Please help translate these words to Latin...?

Question

Hi I am starting a recruitment company and i am in the mist of coming out with a name for it. Can anyone help me translate these words to Latin?

1) career
2) job
3) future

Thanks in advance...

Answer 1

1.- career
you can use either "curriculum" (neuter) or "cursus" (masc.)

2.- job
you can use either "labor" (masc.) or "opera" (fem.) or "opus" (neuter)

3.- future
translates with "posteritas" (fem.) if used as a noun
otherwise is "futurus-a-um" or "posterus-a-um" if it's adjective.

Answer 2

Career - best word is 'curriculum', but that's come to mean something else in English, so it might not work well. 'Cursus' and 'tenor' are also choices.

Job - In the sense of employment, means of livelihood, it's 'quaestus'.


Future - Best word is 'futura'. That's actually a plural word (plural of the neuter adj fortunum), and would mean 'future things', but was used collectively to mean the future.

Answer 3

future infinitive of sum. fore, forem
future. posterus, postremo

career
tenor -oris m. [course , continued movement; duration, career].