how do u pronounce
Sam di compleanno felice
it means Happy BIrthday Sam!! in Itailian
i wanted 2 be able to tell my bff sam happy b-day in italian- she is 98% italian- so please please please HELP!
2007-05-27 16:18:17 · 3 answers · asked by **Lizz** ♥ 2 in Society & Culture ➔ Languages
i no that really means happy of sam birthday or something like that but that is wut the translater said.
2007-05-28 03:59:18 · update #1
Correct form is "Buon compleanno, Sam!" (more commonly used) or "Felice compleanno, Sam!"
Be careful: "Sam di compleanno felice" is like saying "Sam of birthday happy" :)
Buon = booh on
Felice = fay lee chay ("e" is pronounced like the "a" in "nation")
Compleanno = kom ("o" like in "home") play ahn noh
Edit
yes, I know; you can't rely so much on automatic translators, alas.
2007-05-28 03:32:28 · answer #1 · answered by Pinguino 7 · 0⤊ 0⤋
Sam di-(dee) comp-lee-an-no fell-eece
2007-05-27 23:42:15 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Answer one is almost correct, except that an ending "ce" is pronounced "Cheh" in Italian (i.e. "Duce" (Mussolini's nickname))
2007-05-28 00:06:48 · answer #3 · answered by Rossonero NorCal SFECU 7 · 0⤊ 0⤋