Translate this sentence in French.
" I'm in love with this boy, but I don't know he loves me or not."
2007-05-27 07:54:37 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
"Je suis amoureuse de ce garçon mais je ne sais pas s'il m'aime ou non"
2007-05-27 08:02:02 · answer #1 · answered by adémo 5 · 7⤊ 0⤋
Remember there are at LEAST 5 differant styles of the French language. Each differing in specific words. -->
Parisian French (France)
Quebec-qua (ONLY in Quebec in Canada)
and I ferget the other areas names for the French, but a few places are: Louisiana, USA
another is South-West Pacific area near Australia
& a few places within Africa.
SO, take your Pick...
2007-05-27 15:41:03 · answer #2 · answered by pblahut70 3 · 0⤊ 1⤋
Je suis amoureuse de ce garçon, mais je ne sais pas SI IL m'aime ou non.
2007-05-28 07:51:42 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Who speaks French ? Answer. Just about everybody who lives in France.
2007-05-27 15:02:39 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
J'adore ce gars, mais je ne sais pas s'il m'aime ou non.
2007-05-27 15:32:42 · answer #5 · answered by JJ 7 · 2⤊ 0⤋
http://translation2.paralink.com/
has a free online translator
Je suis amoureux de ce garçon, mais je ne sais pas qu'il m'aime ou non.
2007-05-27 14:58:18 · answer #6 · answered by ? 4 · 0⤊ 3⤋
I agree Ademo.
2007-05-27 16:21:18 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋