2007-05-25 15:37:58 · 14 answers · asked by Annie 1 in Society & Culture ➔ Languages
I don't. I don't need a boyfriend. I am not gay
2007-05-26 04:20:03 · answer #1 · answered by Dios es amor 6 · 0⤊ 0⤋
You: necesito un novio
Me: necesito una novia, but the true is
Necesito una segunda novia lol
mm in Mexico pololo doesn't mean anything and a fiancee its a prometida y had my first novia when i was 13 and thats it im not gettin merried to her, indeed i don't know what's up with her life and never met her parents or something as a matter of fact i cant remember her last name =P
2007-05-25 23:46:30 · answer #2 · answered by ? 2 · 0⤊ 1⤋
It all depends on what Spanish speaking country you say it.
For example: In Chile you say: Necesito un pololo. (just a boyfriend) NOVIO it is more serious. Tener novio is to be engaged. (that is: a ring on your right ring finger, and a
permission from your in laws.
2007-05-25 23:47:45 · answer #3 · answered by Morenisima 3 · 0⤊ 1⤋
I need a boyfriend= Necesito un novio :)
2007-05-26 08:06:08 · answer #4 · answered by Jassy 7 · 0⤊ 1⤋
Yo necesito un novio
2007-05-25 22:43:31 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Ich Brauche Ein Freund
Lol. But Thats German
2007-05-26 01:11:24 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Se dice: "Necesito un novio" It's not necessary to say "yo"
2007-05-25 22:46:00 · answer #7 · answered by Ciel 2 · 1⤊ 1⤋
"I need a boyfriend" in Spanish is "Necesito novio".
2007-05-25 22:46:00 · answer #8 · answered by Carlos Esteban 4 · 1⤊ 1⤋
depending on the country:
necesito un novio
or
necesito un enamorado
2007-05-26 14:05:08 · answer #9 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
yo necesito un novio
2007-05-25 22:42:19 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋