Any mistakes??? Does it make sense? (spanish)?

Question

Here's my spanish presentation for an oral i have to do in spanish. Can someone revise it for me??? Correct any gramatical mistakes??? Does it sound weird? Did i litterally translate somethings? Any help, is appreciated. Thanks Here it is:
Mi oral se trato de la diffencia y la similaridad entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la pelicula "la mision" la epoca de 1700 era mucho mas diffeerente que nuestra epoca. Lagente en nuestra epoca siempre estan muy occupados. Estamos lleno do preocupaciones. Nos preocupamos de muchas coas. De hecho, podriamos aprender de los guaranis. Los guaranis vivian una vida simple. Pero, tuvieron una problema. Los portuguesses qusieran quitar la tierra de los indigenes. Y el tratado de madrid se dejaron. Era una lastima que los portugueses hubiera esclavizado los indigenes. Se los trataban en una manera mala, no les cuidaron. Y no les importo (preterite) el bienestar de los indigenes. aunque la epoca ha cambiado, todavia paises....

Answer 1

Mi presentacion oral se trata de las diffenciasy similaridades entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la pelicula "la mision" la epoca de 1700 era diffeerente de nuestra epoca. Lagente en nuestra epoca siempre estan muy occupados. Estamos llenos de preocupaciones. Nos preocupamos de muchas cosas. De hecho, podriamos aprender de los guaranies. Los guaranies vivian una vida simple. Pero,tenian un problema. Los portuguesses querian quitarle la tierra a los indigenes. (this sentence unclear)Y el tratado de madrid se dejaron. Era una lastima que los portugueses hubieran esclavizado los indigenes. los trataban en una manera mala, no les cuidaron. Y no les importaba (preterite) el bienestar de los indigenes. aunque la epoca ha cambiado, todavia paises...

Answer 2

Esta presentación oral trata de las diferencias y similitudes, entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la película "La misión" ambientada en el año 1700 era muy diferente de nuestra época. La gente de nuestra época está muy ocupada. Estamos llenos de preocupaciones. Nos preocupamos de muchas cosas. De hecho podriámos aprender de los Guaranies. Los Guaranies vivian una vida simple. Pero tuvieron un problema. Los Portugueses les quisieron quitar sus tierras. Y con el tratado de Madrid los dejaron. Fue una lástima que los Portugueses hubieran esclavizado a los indígenas. Los maltrataban en mala forma, los descuidaron. Y no les importó su bienestar, aunque la época ha cambiado, todavia algunos paises. ....

Answer 3

Mi trabajo oral se trato de las difencias y las similitudes entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la pelicula "la mision" la epoca de 1700 era mucho mas diferente que nuestra epoca. La gente en nuestra epoca siempre esta muy ocupada. Estamos llenos de preocupaciones. Nos preocupamos por muchas cosas. De hecho, podriamos aprender de los guaranis. Los guaranis vivian una vida simple. Pero, tuvieron un problema. Los portugueses qusieron quitarles las tierras a los indigenas. (Y el tratado de madrid se dejaron) this doesnt make much sense... Es una lastima que los portugueses esclavizaran a los indigenes. Se les trataban de una mala manera, no se les cuido. Y no les importo (preterite) el bienestar de los indigenas. Aunque la epoca ha cambiado, todavia paises

Answer 4

Mi trabajo oral trataba de las diferencias y similitudes entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la película "La Misión", el siglo XVIII era mucho mas diferente que nuestra época. La gente en nuestra época siempre está muy ocupada. Estamos llenos de preocupaciones. Nos preocupamos de muchas cosas. De hecho, podríamos aprender de los guaranís. Los guaranís vivian una vida simple. Pero tuvieron un problema. Los portugueses querían quedarse con la tierra de los indígenas. Y el Tratado de Madrid lo permitió. Era una lástima que los portugueses hubieran esclavizado a los indígenas. Los trataban de mala manera, no les cuidaban. Y no les importó el bienestar de los indígenas. Aunque los tiempos han cambiado, todavia paises...

Answer 5

Mi trabajo oral se trata de las diferencias y similitudes entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la película " La Misión" se puede ver que la época de 1700 era muy diferente a la nuestra. Las personas en nuestra época se mantienen muy ocupadas. Estamos llenos de preocupaciones, y nuestras preocupaciones son muchas. De hecho, podríamos aprender de los guaranis. Ellos vivian una vida simple, pero, tuvieron un gran problema: los portugueses quisieron quitarle la tierra a los índigenas, y, el tratado de Madrid se dejó. Fue una lástima que los portugueses hayan esclavizado a los indígenas. Los trataban de una mala manera, no los cuidaban y no les importó el bienestar de ellos. Aunque la época ha cambiado aún hay países......

Answer 6

"Mi presentación oral trata de la diferencia y la similaridad entre la Sociedad Antigua y el Mundo Moderno. En la película "La misión" de la época del 1700, la sociedad era muy diferente a la actual. Hoy en dia, en el Mundo Moderno la gente siempre está muy ocupada. Estamos llenos de preocupaciones, nos preocupamos por muchas cosas. Deberíamos aprender de Los Guarinis. Los Guarinis vivian una vida más simple, pero tuvieron un problema y fué que los Portugueses quisieron expropiar (frml) las tierras a los Indigenas, y por el Tratado de Madrid lo consiguieron. Fué una lástima que los Portugueses esclavizaran a los Indigenas, los trataron mal y no cuidaron de ellos, no les importó su bienestar. Y aunque los tiempos han cambiado, todavía hay países...."

Answer 7

Mi PRESENTACIÓN oral tratA de laS difeREnciaS y similaridadES entre la sociedad antigua y el mundo moderno.

En la pelÍcula "la misiÓn" la Época de 1700 era mUY diferente A nuestra Época. La gente DE nuestra Época siempre estÁ muy ocupadA. Estamos llenoS dE preocupaciones. Nos preocupamos de muchas coSas. De hecho, podriamos aprender de los guaranÍEs. Los guaranÍEs vivian una vida simple. Pero, tuvieron un problema. Los portugueses quIsierOn quitarLES SU tierra A los indÍgenAs. (Y el tratado de madrid se dejaron.- I don´t know what you mean here) ES una lÁstima que los portugueses hubieraN esclavizado A los indÍgenAs. Los trataROn DE MUY MALA manera, no lOs cuidaron. Y no les importÓ el bienestar de los indÍgenAs. Aunque la Época ha cambiado, todavÍa HAY paises....

Answer 8

the answers are in caps...

Mi PRESENTACION oral se trato de la diffencia y la SIMILITUD entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la pelicula "la mision" la epoca de 1700 era mucho mas differente que nuestra epoca. La gente DE nuestra epoca ESTAN SIEMPRE MUY OCUPADOS. Estamos llenoS dE preocupaciones. Nos preocupamos de muchas COSAS. De hecho, podriamos aprender de los guaranis. Los guaranis vivian una vida simple. Pero, tuvieron UN problema. Los portugueses qusIERON quitarLES LA TIERRA A LOS INDIGENAS. Y el tratado de madrid se dejaron. FUE una lastima que los portugueses ESCLAVIZARON A LOS INDIGENA. LOS TRATARON DE UNA MANERA MALA Y NO LOS CUIDARON. Y no les importo (preterite) el bienestar de los indigenAs. Aunque la epoca ha cambiado, todavia paises....

Answer 9

Mi trabajo oral se trató tanto de la diferencia como de la similitud entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la película "La misión", el año 1700 era muy diferente a nuestra época. La gente en nuestra época siempre está ocupada, está llena de preocupaciones.
Por ejemplo, podriamos aprender de la cultura guaraní, que vivían una vida simple. Aunque tuvieron sus problemas.
Los portugueses querian quitarles sus tierras, las cuales fueron conseguidas por el tratado de Madrid.
Fue una gran pena que los indigenas resultaran esclavizados ya que se los trataban de mala manera y no era cuidados porque no les importaba su bienestar. Aunque la época...

Try to look up more information about the guaranies

Answer 10

Mi presentación oral trata de las diferencias y similitudes entre la sociedad antigua y el mundo moderno. En la película "la misión", la época de 1700 era mucho más diferente que nuestra época. La gente en nuestra época siempre está muy ocupada. Estamos llenos de preocupaciones. Nos preocupamos por muchas cosas. De hecho, podríamos aprender de los guaranís. Los guaranís vivían una vida simple. Pero, tuvieron un problema. Los portugueses querían quitar la tierra de los indígenas. Y por el tratado de Madrid se lo dejaron. Fué una lástima que los portugueses esclavizaran a los indígenas. Les trataban de mala manera, no les cuidaron. Y no les importó el bienestar de los indígenas. Aunque la época ha cambiado, todavía países...