English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I was wondering if any1 could PLEASE help me out with this
ok please translate this
My name is Nicholas and Im 6 yrs old. I buy all my clothes at JC Pennies, including, sunglasses, a blue shirt, watch, shorts, shoes, belt, hat, and necklace.
My necklace cost 30 dollars.
I KNOW ITS LONG BUT IF NE1 CAN HELP THAT WOULD B SO APPRECIATED =)

2007-05-21 16:27:25 · 14 answers · asked by Gopanthers99 1 in Society & Culture Languages

14 answers

Mi nombre es Nicholas y tengo 16 años de edad. Compro toda mi ropa en JC Pennies, incluyendo gafas de sol, una camisa azul, reloj, pantalones cortos, zapatos, cinto, sombrero y collares. Mi collar costó 30 dolares.

Ok, honestly, this doesnt make any sense neither in English nor in Spanish....

Even though I guarantee you my translation is perfect, Spanish is my native language and the one I know better.....

2007-05-21 16:43:20 · answer #1 · answered by Abbey Road 6 · 3 2

Mi nombre es Nicholas y tengo seis años. Compro toda mi ropa en JC Pennies, incluyendo gafas de sol, una camiseta azul, reloj, pantalón corto, zapatos, cinturón, gorro (if it´s made of fur or wool) sombrero (if not) y collar.
My collar cuesta 30 dolares.

2007-05-22 15:38:05 · answer #2 · answered by usbc s 4 · 0 0

Mi nombre es Nicolás y tengo 6 años de edad. Compré toda mi ropa en J.C. Pennies, incluyendo, gafas de sol, una camisa azul, reloj, pantalones cortos (or shorts), zapatos, correa, gorra y collar.
Mi collar costó 30 dólares.

I changed it to past tense as otherwise it makes no sense.

2007-05-22 12:03:19 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0 1

Mi nombre es Nicolás y tengo 6 años. Compro toda mi ropa en JC Pennies, incluyendo lentes de sol, una camisa azul, reloj, pantalones cortos, cinturón, sombrero y collar.
Mi collar costó 30 dólares.

2007-05-21 23:44:40 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 2

Mí nombre es Nicholas|Nicolás y tengo 6 años de edad. Yo compro toda mí ropa en la tienda departamental," JC Penney", incluyendo, unos lentes de sol, una camisa azul, un reloj, unos [shorts|pantalones cortos], un par de zapatos, un cinturón, un sombrero*, y un collar.
El collar costó 30 [treinta] doláres.

* if the hat refers to a cap then change it to: una gorra.

2007-05-22 01:00:10 · answer #5 · answered by nana 2 · 1 0

Me llamo Nicholas y tengo 6 años. Yo Compro todas las ropas a JC Pennies incluyendo gafas de sol, una camisa azul, reloj pulsera, pantalones cortos, zapatos, cinturón, sombrero, y collar. Mi collar cuestó 30 dólares.

2007-05-21 23:48:16 · answer #6 · answered by Anonymous · 2 3

Me llamo nicolás y tengo 6 años. Compro la ropa en JC Pennies, incluyendo unas gafas de sol, una camisa azul, un reloj, unos pantalones cortos, un par de zapatos, un cinturón, un gorro (or "una gorra" or "un sombrero", depending on what kinda hat) y un colgante (or collar, depending on what kinda necklace)
El colgante/collar costó 30 dólares

2007-05-22 04:18:58 · answer #7 · answered by Pacos 3 · 1 1

Mi nombre es Nicholás,tengo seis (6) años
Yo compro toda mi ropa en J C Pennie,incluyendo anteojos para el sol,una camisa azúl,relój de pulsera,cortos,zapatos,
cinto,sombrero,y un collar.
El collar costó treinta(30) dolares.

2007-05-21 23:40:04 · answer #8 · answered by Leo 3 · 2 3

Mi nombre es Nicolas y tengo seis anos. Yo compro toda mi ropa en la tienda de JC Penny, incluendo antiojos, una camisa azul, un reloj, chores, zapatos, cinto, gorras, y una cadena. Mi cadena costo 30 dolares.

2007-05-21 23:37:22 · answer #9 · answered by ? 2 · 0 3

What's a 6-year-old doing shopping at JC Penney's and wearing a $30 necklace???????

2007-05-21 23:40:42 · answer #10 · answered by ? 3 · 5 1

fedest.com, questions and answers