Online translators wont work for this:
"Won by Default"
2007-05-21 05:06:14 · 10 answers · asked by Nicole E 4 in Society & Culture ➔ Languages
See it is not by defect....The online translations are not always right.. I got it It is " Gano por Unanimidad"
Thanks anyways
2007-05-21 05:15:01 · update #1
Ganado por incumplimiento del adversario.
2007-05-21 07:57:16 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Ganado por incomparecencia del adversario.
If you mean won as the past tense, then: Ganó por incomparecencia del adversario.
It basically means that somehow the oponent failed to show up and that's why you win.
Is that what you are trying to say? If so, then that's the translation.
2007-05-21 05:50:50 · answer #2 · answered by mkting72 3 · 3⤊ 1⤋
Ganado por defecto
2007-05-21 06:20:10 · answer #3 · answered by Happy Feet 7 · 0⤊ 2⤋
Ganó por defecto
2007-05-21 06:54:36 · answer #4 · answered by ♥ Ferdie ♥ 6 · 0⤊ 1⤋
Ganado por defecto
2007-05-21 05:13:49 · answer #5 · answered by esther c 4 · 0⤊ 3⤋
Los traductores en lÃnea acostumbrados trabajan para esto:
2007-05-21 05:09:23 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 3⤋
literal translation would be "Ganado por defecto"
But I'm not sure, I don't know what it means... sorry :(
2007-05-21 05:12:35 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 4⤋
it means ''Ganado por omision''
2007-05-21 05:26:54 · answer #8 · answered by kikkilaser125 2 · 0⤊ 1⤋
I gain for Unanimity
2007-05-21 05:17:42 · answer #9 · answered by All about me and you 2 · 0⤊ 3⤋
mkting72's answer is correct.
2007-05-21 06:03:33 · answer #10 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 1⤋