I need to know how to say these things for a program I will be doing over the summer. Thnx to all who contribute.
1. Are you pregnant?
2. When are you due? (referring to prenancy)
3. Are you worried about giving birth?
4. Does your baby's father help you take care of him/her?
5. If you need any help you can call me.
6. When was she/he born?
7. Do you want me to help you feed the baby?
8. Where are the bottles?
9. Do you need help changing his/her diaper?
10. Are you planning on going back to school?
11. When do you have to go back to work?
2007-05-19 07:36:04 · 8 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
12. Do you need a pacifier?
2007-05-19 07:39:59 · update #1
1. Estas embarazad?
2. Cuando daz a luz? (When do you give birth)
3. Estas preocupada de dar a luz?
4. El padre de tu bebe te ayuda a cuidarlo/a?
5. Si necesitas ayuda puedes llamarme.
6. Cuando nacio? (Same for male and female)
7. Quieres que te ayude a alimentar al bebe?
8. Donde estan los biberones?
9. Necesitas ayuda cambiandole los panales? (~ goes on the n in panales)
10. Planeas volver a la escuela?
11. Cuando tienes que volver al trabajo?
12. Necesitas un chupon (we call pacifiers chupon in Peru)
2007-05-19 07:48:28 · answer #1 · answered by Jeannette R 3 · 2⤊ 6⤋
1-?Estas embarazada?
2-?Cuando te alivias?
3-?Estas preocupada por dar a luz?
4-?El padre de la bebe/el bebe te ayuda a cuidar de ella/ el?
5-Si necesitas de alguna ayuda, me puedes llamar
6-?Cuando nacio la bebe/ el bebe?
7-?Te gustaria que te ayude a darle de comer a la bebe/ el bebe?
8-?Donde estan las botellas/mamilas?
9-?Necesitas ayuda para cambiarle el panal?
10-?Estas planeando en regresar a la escuela?
11-?Cuando necesitas regresar a tu trabajo?
12-?Necesitas un chupon?
la bebe- is for baby girl
el bebe- baby boy
Im Mexican so, I hope it helps, good luck
2007-05-19 10:08:13 · answer #2 · answered by kikkilaser125 2 · 2⤊ 1⤋
Have a look at :
"Spanish Medical Phrases" : http://www.smartphrase.com/Spanish/sp_medical_phr.shtml
"Medical Care" : http://www.studyspanish.com/travel/spanishhelper/medical/index.htm
"Spanish Phrase Book for First-Aid Trained Activists" : http://www.bostoncoop.net/balm/phrasebook1.pdf
"English-Spanish Glossary of Commonly Used Terms", Oregon Public Health Division, DHS : http://www.oregon.gov/DHS/aboutdhs/diversity/tools_resources/glossary.pdf
2007-05-19 07:54:54 · answer #3 · answered by Erik Van Thienen 7 · 1⤊ 3⤋
Forgive me for any errors, because I'm a student.
1. ¿Está embarazada?
2. ¿Cúando nacerá su bebé?
3. ¿Está preocupada de dar luz?
4. ¿Se ayuda a usted el padre del bebé?
5. Si usted necesita ayuda, puede llamarme.
6. ¿Cúando nació él/ella?
7. ¿Quiere que yo se ayuda con dar de comer al bebé?
8. ¿Dónde están las botellas?
9. ¿Necesita ayuda con cambiar el pañal del bebé?
10. ¿Tienes planes de regresar a escuela?
11. ¿Cúando tiene que regresar a su trabajo?
2007-05-19 07:45:43 · answer #4 · answered by Graciela, RIRS 6 · 0⤊ 3⤋
1, ¿Estás embarazada?
2. ¿Cuándo se cumple el término?
or ¿Cuándo se espera que nazca el bebe?
3. ¿Estás preocupada por dar a luz?
4. ¿Te ayuda el padre de tu bebe a cuidarlo(a)?
5. Si necesitas ayuda, puedes llamarme.
6. ¿Cuándo nació?
7. ¿Quieres que te ayude a alimentar al (a la) bebe?
8. ¿Dónde están las biberones/mamaderas?
9. ¿Necesitas ayuda para cambiar el pañal?
10. ¿Piensas regresar al colegio (a la escuela)?
11. ¿Cuándo tienes que regresar al trabajo?
12. ¿Necesitas un chupón? (Latin America)
¿Necesitas un chupete? (Spain)
2007-05-19 09:19:03 · answer #5 · answered by Martha P 7 · 3⤊ 3⤋
Ok. I think this would do!
1. ¿Eres embarazado?
2. ¿Cuándo eres debido? (refiriendo a prenancy)
3. ¿Te preocupas de dar a luz?
4. ¿El padre de tu bebé te ayuda a tomar el cuidado de él/ de ella?
5. Si necesitas alguna ayuda puedes llamarme.
6. ¿Cuándo she/he fue llevado?
7. ¿Quisieras que te ayudara a alimentar al bebé?
8. ¿Dónde están las botellas?
9. ¿Tú necesitan ayudaron a cambiar su pañal?
10. ¿Eres que planea en ir de nuevo a escuela?
11. ¿Cuándo tienes que ir de nuevo a trabajo?
12. ¿Necesitas un pacifier?
2007-05-19 07:48:20 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 6⤋
Here these are correct:
1. ¡ Estás demasiado gorda!
2. ¿ Cuanto debes?
3. ¿ Huyó el padre?
4. i don't know
5. Si necesitas ayuda no me llames
6. ¿ Y para qué nació?
7. ¿ Le doy un galón de leche a este malcriado?
8. ¿ A donde está mi trago?
9. Coño, yo no le voy a cambiar el pañal a ese bebe, es tuyo.
10. Regresa a la primaria pronto.
11. ¿Planeas trabajar algun dÃa en tu vida, vagabunda carajo?
2007-05-19 09:11:26 · answer #7 · answered by Ditis 1 · 0⤊ 6⤋
Look it up on www.dictionary.msn.com and click on "Translations". Good Luck! :)
2007-05-19 07:44:43 · answer #8 · answered by lablover 2 · 0⤊ 6⤋