2007-05-16 05:16:44 · 6 answers · asked by Jane Barleycorn 2 in Society & Culture ➔ Languages
No hay peor infierno que una mujer despechada.
2007-05-16 07:32:11 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
El infierno no tiene furia como una mujer despreciada
2007-05-16 05:21:22 · answer #2 · answered by akerkman_07 1 · 0⤊ 1⤋
El carbón que ha sido brasa, fácilmente vuelve a arder.
The Coal that used to burn, easily light again.
2007-05-16 05:40:24 · answer #3 · answered by zuegma1977 4 · 0⤊ 1⤋
Nada más peligroso que una mujer despechada
(and it is so true! ;)
2007-05-16 05:26:47 · answer #4 · answered by G 6 · 1⤊ 0⤋
A similar phrase would be "Aaaarrrggghhh!!!!" and the man in the receiving end better run. :)
2007-05-16 05:22:58 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
altavista.com, babblefish
2007-05-16 05:19:00 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋