It's spanish
2007-05-15 22:57:10 · 11 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
"Hasta pronto" literally means: Until soon, in Spanish. It sounds better in Spanish and means 'Later (but hopefull that will be soon!).'
H
2007-05-15 23:02:38 · answer #1 · answered by H 7 · 1⤊ 0⤋
Hasta Pronto
2016-10-04 11:23:22 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
See you soon - but that 'soon' is very close, like a couple of hours at most!
Otherwise 'hasta luego' could be used, which isn't as close as 'pronto'.
2007-05-16 04:06:33 · answer #3 · answered by Pius Peto 2 · 2⤊ 0⤋
Although the literal translation is 'Until soon', it's used when saying good-bye and can be translated as 'See you soon!'
2007-05-15 23:05:02 · answer #4 · answered by uknative 6 · 1⤊ 0⤋
Until next time
2007-05-15 23:04:04 · answer #5 · answered by Bullsh*t Detective 2 · 0⤊ 0⤋
It means Very Quick
2007-05-15 23:05:16 · answer #6 · answered by Charlie1 1 · 0⤊ 1⤋
It means..'See You Soon'..en espanol...
2007-05-15 23:04:45 · answer #7 · answered by dimplez P 3 · 2⤊ 0⤋
Means something like "see you later" o "see you soon", simply as that ;)
2007-05-16 04:09:58 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Literally means "until soon", the translation should be "see you soon"
2007-05-15 23:11:05 · answer #9 · answered by sizamb 1 · 1⤊ 0⤋
See you soon.
2007-05-15 23:10:13 · answer #10 · answered by Martha P 7 · 1⤊ 0⤋