English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

can you translate this into a spanish 3 level?



There was an evil wizard, who went from house to house dressed as a beggar. He would ask for money and try to steal the prettiest girls. One day he went to a house and a beautiful girl opened the door. The wizard hypnotized the girl, put her into a bag and took her to his house. After a few days the wizard told her he had to go on a journey. He gave her an egg and said to take good care of it and keys to every room. He said she could go into all the roomed except on. When she got to the prohibited chamber she entered the room. She was frightened and ran away from the room. She dropped her egg, and when she picked it up she noticed it was pink. She tried to clean the egg, but it stayed pink.

2007-05-15 10:25:49 · 5 answers · asked by la bella vita 3 in Society & Culture Languages

can you also look at spanish translation part 2

2007-05-15 10:28:33 · update #1

5 answers

Habia un mago malvado, quien iba de casa en casa como pordiosero. Pedia dinero y trataba de robarse a las ninas mas bonitas. Un dia fue a una casa y una nina muy hermosa abrio la puerta. El mago hipnotizo a la nina, la puso en una bolsa y la llevo a su casa. Despues de unos dias el mago le dijo que tenia que ir en una jornada. Le dio un huevo y le dijo que lo cuidara muy bien, tambien le dio las llaves de cada cuarto. El dijo que podia entrar a todos los cuartos excepto uno. Cuando llego al aposento prohibido ella entroal cuarto. Ella se asusto y salio corriendo del cuarto. Dejo caer su huevo y cuando lo levanto se dio cuenta de que era rosa. Trato de limpiar el huevo pero se quedo rosa.

2007-05-15 12:08:01 · answer #1 · answered by Kamy 3 · 0 0

Había una vez un malvado mago que iba de casa en casa vestido como mendigo. Pedía dinero y trataba de robar a las chicas más bonitas. Un día fue a una casa y una chica preciosa le abrió la puerta. El mago hipnotizó a la chica, la puso dentro de una bolsa y se la llevó a su casa. Después de algunos días, el mago le dijo que tenía que hacer un viaje. Le dijo que ella podía ir a todos los cuartos menos a uno. Cuando ella llegó a la cámara prohibida entró. Estaba asustada y escapó del cuarto. Ella dejó caer su huevo y cuando fue a recogerlo vió que era rosado. Trató de limpiarlo pero permaneció rosado.

You can say rosado (Latin America) or rosa (Spain)

2007-05-15 10:55:14 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0 0

Había una vez un mago malvado que iba de casa en casa vestido como un mendigo. El pedía dinero e intentaba robarse a las chicas más bonitas. Un día fue a una casa en la que le abrió una hermosa chica. El mago hipnotizó a la chica, la puso en una bolsa y la llevo a su casa. Después de algunos días el mago le dijo que tenía que irse de viaje. El le dió un huevo y dijo que lo cuidara. También le dió llaves de tosos los cuartos. El le dijo que podía entrar a todos los cuartos excepto uno. Cuando ella llego a la cámara prohibida, ella entró. Ella se asustó y salió corriendo de ahí. Botó su huevo, y, cuando lo recogió, notó que estaba rosado. Intentó limpiarlo pero el huevo permaneció rosado.

2007-05-15 10:43:20 · answer #3 · answered by ♥ Ferdie ♥ 6 · 0 0

Había un mago malo, que fue de la casa para albergar vestido como un mendigo. El pediría dinero y prueba para robar a las chicas más bonitas. Un día que él fue a una casa y una chica hermosa abrió la puerta. El mago hipnotizó a la chica, la puso en una bolsa y la tomó a su casa. Después de que unos pocos días que el mago la dijera él tuvo que ir de viaje. El le dio un huevo y dijo tomar el cuidado bueno de ello y las llaves a cada espacio. El dijo que ella podría entrar todo el alojado menos en. Cuándo ella llegó a la cámara prohibida que ella entró en la sala. Ella fue asustada y se escapó del cuarto. Ella dejó caer su huevo, y cuando ella lo recogió ella advirtió que fue rosa. Ella trató de limpiar el huevo, pero permaneció la rosa.

2007-05-15 10:32:48 · answer #4 · answered by K@ti3 2 · 0 2

I'm in Spanish 3, too. I could translate it for you, but I think that you can do it yourself. Stop bieng lazy!!!

Good Luck!! =)

2007-05-15 11:03:57 · answer #5 · answered by Devin O 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers