-..stop talking to me like that!!!
-...you are my friend,but am i your friend???
^^could you please translate them..thanks!!!
2007-05-14 02:50:16 · 5 answers · asked by yuiza 2 in Society & Culture ➔ Languages
Tell you what...you can translate them yourself....
Just go to www.easycourses.co.za.....type what you want translated into the box...then type from what language to what language you want them translated....
You would type:
"Stop talking to me like that" in the translation box
Then scroll and select the "English to French option"
2007-05-14 02:54:34 · answer #1 · answered by missceekay 3 · 0⤊ 1⤋
cesser de me parler comme ça
Vous êtes mon ami, mais est-ce que je suis votre ami ?
2007-05-14 10:01:48 · answer #2 · answered by Lucky 2 · 0⤊ 0⤋
Arrete de me parler comme ça!
Tu es mon ami (m)/ amie (f), mais est-ce que moi je suis ton ami/amie?
2007-05-14 10:13:01 · answer #3 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0⤊ 0⤋
- Arrêtez (arrête) de me parler comme- çà !
- 1) Vous êtes mon ami, mais suis-je votre ami?
2) Vous êtes mon ami, mais est-ce que je suis votre ami?
3) Tu es mon copain (ami), mais suis-je ton copain(ami)?
4) Tu es mon copain (ami), mais est-ce que je suis ton copain(ami)?
2007-05-15 02:42:43 · answer #4 · answered by Servette 6 · 0⤊ 0⤋
"...cesser parlement a moi pariel ce, (or "ca" depending Male or Female)".
"...vous ete me, (or "ma" depending on Male or Female), ami (M, and "amie" if F), mais, je suis etre votre ami"?
2007-05-14 10:17:39 · answer #5 · answered by Jeff L 1 · 0⤊ 1⤋