What is brothers translated to Scottish and Irish?

1 ⤊

What is brothers translated to Scottish and Irish?

2007-05-11 16:56:44 · 3 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

3 answers

Brothers:

1) Scottish Gaelic: braithrean (pronounced brahr-un)

2) Irish Gaelic: deartháracha (pronounced jrahr-uh-chee)

ch sounds like ch in Scottish loch; German auch, noch nicht.

The Irish Gaelic word is a contraction of an older Deir braithrachan meaning "Dear brothers."

2007-05-11 19:01:24 · answer #1 · answered by Brennus 6 · 1⤊ 0⤋

Brother in Scotland is brother and in Irish itÂ´s
MbrÃ¡ithre

2007-05-12 00:25:51 · answer #2 · answered by inesmon 5 · 0⤊ 1⤋

Brother is still brother in Scotland + Ireland what do you think???that we sound like the swedish chef in the muppets.....Liz.

2007-05-12 00:12:37 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋