I want to say "you should have called me" in french.
Also what does the verb "devoir" translate into if anything and how would you conjugate it for Je/Tu/Elle/Nous/Vous/Elles for past tense and present tense. Help is appreciated
2007-05-09 16:03:20 · 6 answers · asked by oscarjr1990 2 in Society & Culture ➔ Languages
You should have called me: Tu aurais dû m'appeler.
INDICATIF -
Présent:
je dois
tu dois
il/elle/on doit
nous devons
vous devez
ils/elles doivent
Passé simple:
je dus
tu dus
il/elle/on dut
nous dûmes
vous dûtes
ils/elles durent
CONDITIONNEL -
Présent:
je devrais
tu devrais
il/elle/on devrait
nous devrions
vous devriez
ils/elles devraient
Passé:
j' aurais dû
tu aurais dû
il/elle/on aurait dû
nous aurions dû
vous auriez dû
ils/elles auraient dû
2007-05-09 16:52:40 · answer #1 · answered by Sabrina(Susananita) 6 · 2⤊ 0⤋
"you should have called me" in french: Tu aurais du m'appeler.
Devoir = To have to.
Present tense:
Je dois
Tu dois
Il/elle doit
Nous devons
Vous devez
Ils/ elles doivent.
Past tense:
Je dus
Tu dus
Il/elle dut
Nous dumes
vous dutes
ils /elles durent.
Also on the "u" of the past tense there is a ^ mark that i could not put because of the computer's keys.
2007-05-09 16:24:13 · answer #2 · answered by Querida 2 · 0⤊ 1⤋
For the first question: T'aurais dû m'appelé. For the second, Devoir roughly translates to "should do" to conjugate in present:
Je dois
Tu dois
Il / elle doit
Nous devons
Vous devez
Ils/elles doivent
and in Simple past:
Je dus
Tu dus
Il/elle dut
Nous dûmes
Vous dûtes
Ils/elles durent
But I don't know if you want simple past, and also this verb is not commonly used except in the present and Imparfait.
2007-05-09 16:16:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 4⤋
You can translate devoir as "should" or "must" which shows that it's not like other verbs where you can use "to ....." as in to eat, to come, to hear. Devoir is sort of like an auxiliary verb which can only be used with another verb.
Je dois manger. (I must eat.)
Il doit arriver bientôt. (He should arrive soon.)
The passé composé of devoir is...
J'ai dû
Tu as dû
Il/Elle a dû
Nous avons dû
Vous avez dû
Ils/Elles on dû
I'm not entirely positive about this, but I feel the meaning changes in the passé composé. It does not translate to "should have" but rather to "have to" or "had to"
J'ai dû payer. I had to pay.
2007-05-09 16:51:37 · answer #4 · answered by Mimii 5 · 2⤊ 1⤋
je dois
tu dois
il doit
nous devons
vous devez
ils devent
2007-05-09 16:11:23 · answer #5 · answered by xoamanda511ox 2 · 0⤊ 3⤋
> "you should have called me"
"Tu aurais dû m'appeler."
2007-05-09 16:24:29 · answer #6 · answered by Erik Van Thienen 7 · 0⤊ 0⤋