2007-05-08 06:55:05 · 15 answers · asked by B H 1 in Society & Culture ➔ Languages
Siempre eres bienvenido en mi casa. (informal)
Siempre es usted bienvenido en mi casa. (formal)
Siempre son bienvenidos en mi casa. (plural)
2007-05-08 07:01:03 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 3⤊ 2⤋
Siempre eres bienvenido en casa.
2007-05-08 08:07:48 · answer #2 · answered by Diego A 5 · 1⤊ 0⤋
Siempre eres bienvenido a mi casa
2007-05-08 07:00:07 · answer #3 · answered by nani 2 · 1⤊ 1⤋
Su casa et ma casa (excuse the spelling)
the phrase my house is your house is a term of endearment
i dont think any Spanishh family expects friends to move in with them
Its the culture of teh Mediterraneans....like the weather
2007-05-08 07:00:51 · answer #4 · answered by ~*tigger*~ ** 7 · 0⤊ 2⤋
Siempre serás bienvenido en mi casa
2007-05-08 07:12:25 · answer #5 · answered by one of those melodramatic fools 2 · 0⤊ 2⤋
Martha P aced it, as usual. You can also say: "Siempre seras bienvenido a mí casa." Which more exactly translates: "You shall always be welcome in my house."
H
2007-05-08 07:05:53 · answer #6 · answered by H 7 · 1⤊ 0⤋
formal: "Siempre eres bienvenido a mi casa"
informal: "Siempre sos beinvenido a mi casa"
2007-05-08 08:37:19 · answer #7 · answered by Sabine 6 · 0⤊ 0⤋
Te brinda a mi casa siempre.
2007-05-08 07:01:24 · answer #8 · answered by Don Verto 7 · 0⤊ 3⤋
"Siempre eres bienvenido en mi casa"
2007-05-08 07:25:54 · answer #9 · answered by usbc s 4 · 2⤊ 2⤋
tu siempre seras vienvenido en mi casa
2007-05-08 07:04:41 · answer #10 · answered by puddlez 1 · 0⤊ 3⤋