Spanish phrase question
2007-05-08 04:41:04 · 8 answers · asked by Mickirs 3 in Society & Culture ➔ Languages
Ciego, sordo y mudo a toda maldad.
2007-05-08 07:14:46 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
"Ciego Sordomudo a Toda Maldad"
Its not a literal, word for word translation, but thats the spanish equivalent to that phrase. Hope that helps.
2007-05-08 04:48:11 · answer #2 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
no entender al mal, no ver al mal, no hablar el mal.
escuchar ningun malo, ver ningun malo, decir ningun malo.
and by the way: it's HEAR no evil
2007-05-08 04:49:22 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
No escucha la maldad, no ve la maldad, no hable de maldad.
2007-05-08 05:11:21 · answer #4 · answered by jmclaudio76 2 · 0⤊ 1⤋
no oiga ningun mal, no vea ningun mal, no hable ningun mal
2007-05-08 04:49:44 · answer #5 · answered by twin-mami 2 · 0⤊ 2⤋
lo siento no se como se dice
2007-05-08 04:48:27 · answer #6 · answered by (: Ally :) 3 · 0⤊ 3⤋
"no escuche el mal, no ve el mal, no hable el mal"
2007-05-08 04:51:31 · answer #7 · answered by joekick@$$ 2 · 0⤊ 2⤋
you can just go to this website..and get a translation:
http://www.freetranslation.com/
2007-05-08 04:46:36 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋