What language is this and what does it mean? Thank you.
2007-05-06 15:18:52 · 9 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
"Your little (female) friend" In a formal way or Mexican speech.
"Tu amiguita" --- (Your little (female) friend) in Spanish, when you know the person you´re talking to and you´re not using a polite way of speaking.
"Amiguita" sometimes can also be used as a contemptuos way to call a woman, sometimes funny or even affectionate.
Or..........if she is a real small woman.
2007-05-07 00:28:21 · answer #1 · answered by usbc s 4 · 0⤊ 1⤋
Is Spanish and means his/her friend, but the word "amiguita", which is a diminutive of "amiga", shows that is a female friend by the "a" at the end, an "o", which is "amiguito", diminutive oa "amigo" shows that is a male friend.
2007-05-06 15:25:59 · answer #2 · answered by Javy 7 · 1⤊ 1⤋
It is Spanish
su amiguita = your (formal)his/her/their
little friend (female)
2007-05-07 07:24:17 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
Its Spanish.
It means: Your (formal)/His/her little friend
Amiguita is derived from the word "amiga" which means friend (a girl)
Whenever you add an "ito" or "ita" at the end of a word, it suggests that its small.
Perro = dog
Perrito = little dog.
Hope that helps!
2007-05-06 15:24:34 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
it´s spanish, and it stand for " your (formal ) or his/her little (female ) friend
Could be used ( in some parts of the world) to refer to someone as a mistress...
2007-05-06 15:28:20 · answer #5 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Spanish, it can mean:
Your (polite)/ his/ her/ their little (female) friend.
This expresion use to be said ironically to mention an unwanted friend of someone you care
2007-05-06 15:26:19 · answer #6 · answered by QQ dri lu 4 · 1⤊ 0⤋
It´s Spanish, means
Your little friend
2007-05-06 15:25:23 · answer #7 · answered by inesmon 5 · 0⤊ 1⤋
Spanish - Your little (female) friend
2007-05-06 15:23:59 · answer #8 · answered by M.M.D.C. 7 · 1⤊ 1⤋
SPANISH, AND IT MEANS HIS/HER FEMALE FRIEND??
2007-05-06 15:26:05 · answer #9 · answered by confused 1 · 0⤊ 0⤋