English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

How would I say these in Spanish? Please help!

1) After Watching Frida, I was still in need of two more reports for extra credit.

2) “El Día Que Me Amen” takes place in Acassuso, Argentina.

3) Mara had traveled widely in her attempt at becoming famous.

4) We all have the need to feel secure and loved by those close to us.

5) When we have been hurt it can help us recover if someone reaches out to us.

6) However her life story was interesting.

7) She then started expressing herself through her paintings.

2007-05-06 11:39:55 · 5 answers · asked by Jennifer 1 in Society & Culture Languages

5 answers

1) Después de ver Frida, todavía necesitaba dos reseñas más para conseguir extra crédito.
2) "El día que me amen" tiene lugar en Acassuso, Argentina.
3) Mara ha viajado mucho en su intento de ser famosa.
4) Todos tenemos la necesidad de sentirnos seguros y amados por aquellos cercanos a nosotros.
5) Cuando hemos sido heridos puede ayudar a recuperarnos el que alguien nos tienda la mano.
6) Sin embargo, la historia de su vida era interesante.
7) Entonces ella empezó a expresarse a través de sus pinturas.

2007-05-06 11:51:09 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0 2

1. Despues de ver Frida. Estaba aun necesitada de tener dos reportes mas para créditos extra.
2. "El dia que me amen" se estrenará en Acassuso, Argentina.
3. Mara tuvo que viajar mucho en su intento de hacerse famosa.
4. Todos nosotros necesitamos sentirnos seguros y amados por los que estan cerca de nosotros.
5. Cuando hemos sido lastimados (heridos) puede ayudarnos a recobrarnos si alguien nos ayuda.
6. Sin embargo la historia de su vida era interesant.
7. Ella entonces empezo a expresarse a traves de sus pinturas.
Those are not literally translations, I made some changes to improve the text.

2007-05-06 11:50:52 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Your homework is now done. Now go have a "joint".

1) después de mirar Frida, seguía siendo adentro necesidad de dos más informes del crédito adicional.
2) "EL Día Que yo amen" ocurre en Acassuso, la Argentina.
3) Mara había viajado extensamente en su tentativa en llegar a ser famoso.
4) todos tenemos la necesidad de sentirse seguros y amamos por ésos cerca de nosotros.
5) cuando hemos estado lastimados puede ayudarnos a recuperarnos si alguien alcanza hacia fuera a nosotros.
6) sin embargo su historia de la vida era interesante.
7) ella entonces comenzó a expresarse a través de sus pinturas.

2007-05-06 11:49:11 · answer #3 · answered by iCCC 3 · 0 1

one million & two are nice three demands an accessory at the E four Ella prefiere no halbar --- what you place method she does not decide on to talk .. it will have to be she prefers to not talk five is beyond hectic and also you forgot to position 'how' => Ella no sabía cómo

2016-09-05 09:33:29 · answer #4 · answered by ? 4 · 0 0

do your homework yourself and stop being so lazy.

2007-05-06 11:48:13 · answer #5 · answered by Lola P 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers