What Romance language is the closest to Latin?

Question

I know they are all close, but which is the closest in general? I was thinking either Romanian or Italian (Rome is in Italy). What do you think?

But when speaking French you pronounce things differently.

Answer 1

Italian.

Answer 2

Portuguese keeps many extra archaic grammatical helpful factors from Latin than Spanish does, so i could say Portuguese is closer to Latin than Spanish. French has moved lots added faraway from Latin than the different Romance language, or perhaps however the Italians stayed in the section the place Latin initially replaced into spoken, modern Italian isn't as on the factor of Latin anymore than Spanish. Romanian has been lots prompted by skill of different Balkan languages the two in vocabulary and grammar that it relatively is amazingly far faraway from Latin at present.

Answer 3

French, Spanish, and Romanian are all decended from Latin spoken by soldiers, not all of whom were from Italy. (The Roman army conscripted soldiers from all over the Empire, so the language became a bit of a mish-mash, rather like English today.) Therefore, Italian is most likely the closest to classical Latin as it was spoken in the area now called Italy.

Answer 4

I believe that Italian has kept the greatest number of similarities. Languages like Spanish and Portuguese have received influences from Arabic while I believe that French and Romanian also received some outside influences as well (Romanian to a lesser extent though).

Answer 5

Italian.

Answer 6

Italian is closest Romance language to Latin.

Answer 7

Romanian

Answer 8

I read that the Sicilian dialect of Italian is the closest to classical Latin, and that one can construct short sentences in Sicilian that are identical to Latin.

Answer 9

Italian. Romanian language has too many influences from their neighbours...

Answer 10

Portuguese