les fleurs mortes sont le plus joli
2007-05-04 10:38:19 · 14 answers · asked by Meg 2 in Society & Culture ➔ Languages
"Dead flowers are the most beautiful" Really? Is that some sort of morbid stuff from Beaudelaire? And, it shoud read "les plus jolies". It is feminine, and plural.
2007-05-04 10:47:25 · answer #1 · answered by robert43041 7 · 0⤊ 2⤋
Yeah, it does mean the dead flowers are the prettiest.
But just to let you know, the spelling is :
Les fleurs mortes sont les plus jolies.
2007-05-05 20:02:53 · answer #2 · answered by nadira456 3 · 0⤊ 0⤋
Les fleurs mortes sont les plus jolies.
Dead flowers are much prettier.
It's a sad phrase.
2007-05-04 18:08:24 · answer #3 · answered by marie9 5 · 0⤊ 0⤋
"les fleurs mortes sont les plus jolies"
(Jolies with 'es' at the end)
The dead flowers are the prettiest.
2007-05-04 18:21:10 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
It means "Dead flowers are the prettiest".
BTW joli should be jolies. (feminine noun, plural)
2007-05-04 21:31:32 · answer #5 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋
Something about the flowers died but someone is very happy about it.
2007-05-04 17:41:18 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
The dead flowers are the most pretty.
2007-05-04 17:42:39 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 2⤋
the dead flowers are the prettiest.
2007-05-04 17:42:20 · answer #8 · answered by rt1290 6 · 0⤊ 0⤋
the dead flowers are prettiest.
It is indeed french
2007-05-04 17:42:01 · answer #9 · answered by Jostar_Magic 2 · 0⤊ 0⤋
dead flowers are the prettiest
2007-05-04 17:41:41 · answer #10 · answered by gcbtrading 7 · 0⤊ 0⤋