English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-05-04 10:08:04 · 5 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

Ok, well Mel Gibson's character said it in "The Man Without A Face". Kinda corny, I know, but I want to know how to say it.

2007-05-04 10:23:34 · update #1

"LEARN OR LEAVE". sorry

2007-05-04 10:23:56 · update #2

5 answers

disce aut discede

2007-05-04 11:28:52 · answer #1 · answered by Apollo 6 · 1 0

Disce aut linque (if addressed to a single person)
Discite aut linquite (if addresses to more people)

I feel meaning of 'leave' is give up, desist from, abandon something that you've uselessly tried to learn.
The verb 'linquo' fits this meaning better than other verbs.

2007-05-04 18:07:42 · answer #2 · answered by martox45 7 · 0 0

No doubt. lol WHY would you want to say that? Try Veni Vedi Veci, instead. lol

2007-05-04 10:16:53 · answer #3 · answered by pm 5 · 0 0

It should be:

Percipio ut excedo

2007-05-04 10:20:23 · answer #4 · answered by ? 3 · 0 1

Could you use it in a phrase? ;-)

2007-05-04 10:12:27 · answer #5 · answered by Erik Van Thienen 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers