English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-05-03 12:12:59 · 12 answers · asked by blair 2 in Society & Culture Languages

I'm looking for the easiest way to remember and say it. I have an oral exam in spanish tomorrow.

2007-05-03 12:20:36 · update #1

12 answers

Bocadillo de crema de cacahuete y mermelada.

Sandwich--Bocadillo
Peanut Butter--Crema de cacahuete
Mermelada--Jelly; Jam

The words mani (peanut butter) y jalea (jelly) are used in Latin American countries. In Spain you would say it as I wrote it. It all depends on how you would like to say it.

2007-05-03 12:17:15 · answer #1 · answered by Kalikina 7 · 0 1

Too easy Mermelada which means Jelly, but you can get technical and say for example 'mermelada de fresa = strawberry de uvas = grape peanut butter, now that's something I don't remember, the way I would say "peanut butter and jelly sandwich" is mermelada con cacahuate's cacahuate = peanut.

2016-05-19 23:12:43 · answer #2 · answered by ? 3 · 0 0

It depends on the country:

Mexico: Un sandwiche (san-wee-chay) de crema de cacajuate y mermelada.

Argentina: Un sandwiche (san-wee-chay) de mantequilla de mani y dulce (or mermelada).

Peanut butter is not looked at favorably south of the border. It's virtually impossible to find in Argentina!!

2007-05-03 16:09:00 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

Make Over 200 Juicy, Mouth-Watering Paleo Recipes You've NEVER Seen or Tasted Before?

2016-05-30 21:46:28 · answer #4 · answered by Anonymous · 0 0

Sandwich de cacahuate y mermelada.
In my family it's the easiest way to say it and be able to have someone understand you.

2007-05-03 12:26:51 · answer #5 · answered by Anonymous · 2 1

peanut butter = mantequilla de maní/cacahuete

jelly sandwich = emparedado de mermelada/jalea

depending on the country you would use either maní or cacahuete and mermelada or jalea.

2007-05-03 12:29:16 · answer #6 · answered by Martha P 7 · 0 3

Bocadillo de mantequilla de cacahuete y gelatina.

2007-05-04 11:07:26 · answer #7 · answered by Jassy 7 · 0 0

Hello.

Mantequilla de maní y emparedado de jalea.

Peanut butter (mantequilla de maní)
jelly (jalea)
sandwich (emparedado)

I hope this can help you.

Bye !!:o)

Tony

2007-05-03 12:39:01 · answer #8 · answered by Tony 3 · 0 2

Bocadillo de crema de cacahuate y mermelada.

2007-05-03 16:14:17 · answer #9 · answered by Milania 2 · 1 0

emparedado de mantequilla de mani/cacahuate y jalea/mermelada

2007-05-03 12:17:12 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 2

fedest.com, questions and answers