please translate into spanish...
Hi, my name is Ronaldinho. I am the best soccer player in the world. I play for a team in Spain called Barcelona. I am 27 years old. I have a brother, a sister, and two dogs. I am a student at Benedictine University. I am currently learning Spanish with Dr. Montero. I'm very excited. I'm also very sad that this is the last day of the semester. I will miss everyone alot.Thank you for listening and good bye.
note: this is for my spanish class that I take... it's like a presentation. if u can help me with it I would greatly appreciate it... Muchos Gracias...
2007-05-01 05:10:58 · 9 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Hola! Me llamo Ronaldinho... Soy el mejor jugador de fútbol del mundo. Tengo 27 años. Juego en un club español, el Barcelona. Tambien juego en el equipo nacional de Brasil. Tengo un hermano, una hermana y dos perros. Soy estudiante de la Universidad Benedictine. Estoy estudiando español con el Dr. Montero. Estoy muy emocionado. También estoy muy triste porque este es el último día del semestre. Voy a extrañarlos a todos. Gracias Dr. Montero por su ayuda y apoyo. Gracias a todos por escucharme. Adios.
2007-05-01 06:25:28 · answer #1 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
Hola, mi nombre es Ronaldinho. Soy el mejor jugador de fútbol en el mundo. Yo juego para un equipo en España llamado Barcelona Fútbol Club. Tengo 27 años. Tengo un hermano, una hermana y dos perros. Soy estudiante de la Universidad Benedictine. Actualmente estoy aprendiendo español con el Dr. Montero. Estoy muy emocionado. También estoy muy triste porque es el último día del semestre. Los voy a extrañar mucho a todos. Gracias por escuchar y adiós.
2007-05-01 05:30:26 · answer #2 · answered by andrea 3 · 0⤊ 1⤋
Hola! Me llamo Ronaldiño. Soy el mejor jugador de fútbol l mundo y juego en un equipo de futbol español: el Barcelona. Tengo veintisiete (27) años. Tengo un hermano, una hermana y dos perros. Soy estudiante de la Universidad de Benedictine. Actualmente estudio español con el Dr. Montero. Estoy muy emocionado. También estoy muy triste porque este es el último día del semestre. Los voy a extrañar mucho. Muchas gracias por escucharme. Adios.
2007-05-01 05:23:57 · answer #3 · answered by Kalikina 7 · 0⤊ 1⤋
hola. mi nombre es Ronaldinho. Soy el mejor jugador de futbol soccer del mundo. Juego para un equipo en España llamado Barcelona. Tengo 27 años. Tengo un hermano, una hermana y dos perros. Soy estudiante de la universidad Benedictina. Estoy aprendiendo español con el doctor Montero. Estoy muy emocionado. También estoy muy triste de que este sea el último día del semestre. Extrañaré mucho a todos. Gracias por escucharme y adios.
You say muchAs gracias, no muchOs gracias :)
2007-05-01 05:18:35 · answer #4 · answered by G 6 · 1⤊ 2⤋
hola, mi nombre es ronaldino. Soy el mejor jugador de futbol en el mundo. Juego para un equipo en españa llamada Barcelona. Tengo 27 años. Tengo un hermano, una hermana, y dos perros. Soy un estudiante en la universidaa Benedictine. Estoy aprendiendo espanol con dr/profesor Montero. Estoy bien contento. Estoy tambien triste porque es el ultimo dia del semestre. Voy a extranar a todos mucho. Gracias por escucharme y adios.
2007-05-01 05:25:09 · answer #5 · answered by Denixis 2 · 0⤊ 2⤋
Hola! My nombre es Ronaldiño. Soy el mejor jugador de fútbol del mundo y juego en un equipo español: el Barcelona. Tengo 27 años. Tengo un hermano, una hermana y dos perros. Soy estudiante de la Universidad de Benedictine. Actualmente estudio español con el Dr. Montero. Estoy muy emocionado por ello. También estoy muy triste porque este es el último día del semestre. Los voy a extrañar mucho. Muchas gracias por escucharme. Adios.
2007-05-01 05:21:40 · answer #6 · answered by paola j 2 · 1⤊ 3⤋
Hi, mi nombre es Ronaldinho. Soy el mejor jugador del fútbol del mundo. Juego para un equipo en Barcelona llamada España. Soy 27 años. Tengo un hermano, una hermana, y dos perros. Soy un estudiante en la universidad benedictina. Estoy aprendiendo actualmente español con el Dr. Montero. Muy me excitan. Soy también muy triste que éste es el día pasado del semestre. Faltaré cada uno alot. Gracias por escuchar y adiós.
:)
2007-05-01 05:20:40 · answer #7 · answered by pippiedooda 2 · 0⤊ 2⤋
I'm sure that Dr. Montero would be very interested to learn that one of his students was using the Internet to get a picture-perfect translation of his/her presentation.
Then again, this is not challenging stuff, so I'm sure that Dr. Montero will figure out anyway that you've committed a form of academic fraud.
(N.B. If you want to stay at all anonymous, please don't post your school's name and your teacher's name on the web.)
2007-05-01 05:25:16 · answer #8 · answered by fuz 3 · 1⤊ 1⤋
i think thats bad grammer, lol, but im not sure. It means I am liking (gustando is present progressive) but estas means you are... but when it's me ____ it kind of screws with the rules so i pretty positive it's I am liking :) sorry! this is kind of a confusing answer :/ but i just learned this so hopefully im right cuz im about to be tested on it
2016-05-18 00:29:40 · answer #9 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋