English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2007-04-29 17:31:40 · 4 answers · asked by kay.ray 2 in Society & Culture Languages

4 answers

In Spanish it's called, "llevar a caballito." (horse instead of piggy)

2007-04-29 18:19:15 · answer #1 · answered by StormyWeather 7 · 2 0

I would say cabalgue en mi espalda it is ride on my back.. I do not think the liteal translation of PIGGY BACK ride would work as it comes out sounding like riding on a piggys back..

2007-04-29 17:39:50 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

The expression is

llevar a caballo/caballito

2007-04-30 05:58:19 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0 0

the verb is cabalgar.

and the sentence is :
cabalgue en mis espaldas

2007-04-29 23:38:34 · answer #4 · answered by edu3genau 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers