Can anyone translate this: Kemtvatt eller skumtvatt. Kem eller vaahatopesu?

1 ⤊

These phrases on washing instructions (we hope!) for cushion covers on a couch.

2007-04-28 05:06:03 · 2 answers · asked by syb 2 in Society & Culture ➔ Languages

Well, the language is Swedish.
The first sentence means: dry clean or machine wash.
Still looking for the last word, however.
Haven't given up yet!

2007-04-28 05:51:55 · answer #1 · answered by steiner1745 7 · 0⤊ 0⤋

The last word is misspelled Finnish language -should be "vaahtopesu" which means obviously "foam wash"...

2007-04-28 10:21:18 · answer #2 · answered by Lateraali 2 · 1⤊ 0⤋