its a old song goes like,
"vios condios my darling"
blah blah blah...
can anyone tell me what that means in spanish?? thanks
2007-04-27 10:14:33 · 7 answers · asked by modelgyal91 2 in Society & Culture ➔ Languages
It's definitely "Vaya con Dios", "Go with God", "God go with you", "Goodbye".
It's one of the hit songs of the 50's and 60's by Les Paul and Mary Ford.
2007-04-27 10:26:43 · answer #1 · answered by Guy P. 3 · 3⤊ 0⤋
Vios Con Dios
2016-10-05 02:52:45 · answer #2 · answered by melesa 4 · 0⤊ 0⤋
Vios Condios
2016-12-28 05:32:07 · answer #3 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Vaya con Dios. Goodbye
2007-04-27 10:37:49 · answer #4 · answered by Elvis 4 · 1⤊ 0⤋
Literally, it means, "Go with God." It means "goodbye" but more than that, it is a way of saying farewell really. People don't usually say that casually when they know they're going to see one another again in a few hours, or even in a few days. It's more often say when, say, somebody is moving to another country and they don't know if they'll see one another for many years, if ever. So, then one says, "Adios" (to God, literally) and/or "Vaya con Dios" (go with God), because one wants to send the other off in the best possible fashion.
2016-03-13 10:09:06 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
The title of the song is:
Vaya con Dios = go with God
2007-04-27 11:17:04 · answer #6 · answered by Martha P 7 · 2⤊ 0⤋
This Site Might Help You.
RE:
spanish: vios con dios?
its a old song goes like,
"vios condios my darling"
blah blah blah...
can anyone tell me what that means in spanish?? thanks
2015-08-16 16:17:21 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Vaya con dios. Go with God.
2007-04-27 10:18:35 · answer #8 · answered by Anonymous · 5⤊ 0⤋