I want to email someone and ask if it is a certain person's email address. Would either of these be correct ways to say that, basically I'm saying 'Is this Jose's email address'? Either, 'Es el email por Jose?' or 'Este el email de Jose?'. Or am I completely wrong? Is the 'el' needed? Thanks
2007-04-25 21:58:47 · 7 answers · asked by zeoley 1 in Society & Culture ➔ Languages
Necesito saber si este es el email( correo electronico) de Jose?
I need to know if this is Jose's email?
or
Es este el email( correo electronico) de Jose?
Is this Jose's email?
It actually depends of their origin.
and don't forget to use..... Por favor .... before and Gracias ...at the end of your email.
2007-04-25 22:06:19 · answer #1 · answered by Nina 2 · 0⤊ 0⤋
Es este el e-mail de Jose?
Is the correct way to say it
2007-04-26 05:11:45 · answer #2 · answered by ti_soldier 1 · 0⤊ 0⤋
Es este el correo electronico(email) de Jose?
2007-04-26 09:56:40 · answer #3 · answered by Iceman 5 · 1⤊ 0⤋
Is this José s email address?=¿Es éste el email/correo electónico de José?
José needs accent mark on the "é".
2007-04-26 07:04:13 · answer #4 · answered by Jassy 7 · 0⤊ 0⤋
Disculpe, ¿me podrÃa decir si este es el correo electrónico de José?
2007-04-26 10:18:15 · answer #5 · answered by AlfaZulu 2 · 0⤊ 0⤋
¿Es este el e-mail de José?
¿Es esta la dirección del e-mail de José?
e-mail is also correo eléctronico, just in case.
2007-04-26 09:41:36 · answer #6 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
es esta el e-mail de jose's?
2007-04-26 05:13:14 · answer #7 · answered by going-to-light 3 · 0⤊ 0⤋