Will someone proof read this composition in Spanish for me?

Question

I must use the subjunctive, future, and conditional correctly along with correct pronoun placement.
Mario,

A ti no quiero decir a hablarte como si fueras niño pero lo que te tengo que decir es importante. Me gustaría darte unos consejos sobre que deberías hacer con tu futuro a la universidad que elijas.

Es importante que empieces a buscar una escuela muy pronto. Y porque te gustan ayudar a la gente y disfrutarte, yo creo que la mejor universidad para ti será la universidad de Nueva York (NYU). Se ofrece muchos programas que te guste. NYU ofrece la más variedad comparada a cualquiera otra universidad.

Ir a la universidad es una experiencia que todos deberían hacer. Algunas veces sea divertido u a veces sea estresante. Si fueras un estudiante de la universidad, aprenderías ser más responsable y te disfrutarías al mismo tiempo.

La enseñanza de las clases que tomes serán muy caras y no tendrás mucho dinero pero ojalá que seas bastante responsable a manejarlo.

continued...

Para tener éxito a la universidad es necesario que tu hables con consejeros finánciales y consejeros académico, que tú vayas a todas tus clases, y que tú mantengas comunicación con tus profesores. Hablar con consejeros es muy importante para que puedas tener un buen plan para tu futuro.

Ir a clase es la cosa más importante para tener éxito porque si no vas a clase no podrás ganar fácilmente las notas requeridas que se necesita para graduar. Es necesario que tú mantengas comunicación con tus profesores para que tendrás ayuda cuando la necesites o cuando lo necesites a alguien para darte una referencia de trabajo.

Espero que tú utilices mis consejos y que tengas buena suerte con cualquiera elijas a hacer con tu vida.

Hasta luego,

Answer 1

A ti no quiero hablarte como si fueras un niño pero lo que tengo que decirte es importante.Me gustaría aconsejarte sobre lo que deberías hacer con tu futuro, sobre que universidad deberías elegir.
Sería bueno que empezaras a buscar una universidad cuanto antes mejor. Como sé que te gusta ayudar a la gente y pasarlo bien, creo que la mejor universidad para ti sería la de Nueva York (NYU) ya que ofrecen muchos programas que te gustarían. NYU es la que ofrece más variedad en comparación con otras universidades.
Asistir a la universidad es una experiencia que todos deberían experimentar. Algunas veces será divertido, otras estresante. Si fueras un estudiante universitario, aprenderías a ser más responsable aunque también lo pasarías bien.
El coste de tus clases será muy caro y no dispondrás de mucho dinero pero espero que seas lo bastante responsable como para saber administrartelo.

Answer 2

No quiero hablarte como si fueras un niño pero lo que te tengo que decir es importante. Me gustaría darte unos consejos sobre qué deberías hacer con tu futuro y sobre qué universidad elijes.

Es importante que empieces a buscar una escuela muy pronto. Y como te gusta ayudar a la gente y disfrutar, yo créo que la mejor universidad para ti sería la universidad de Nueva York (NYU). Ofrece muchos programas que te gustan. NYU ofrece una mayor variedad en comparación con cualquier otra universidad.

Ir a la universidad es una experiencia que todos deberían tener. Algunas veces es divertida y otras veces es estresante. Como estudiante en la universidad, aprenderás a ser más responsable y disfrutarás al mismo tiempo.

La enseñanza de las clases que tomes serán muy caras y no tendrás mucho dinero pero ojalá seas lo bastante responsable como para saber manejarlo.

Para tener éxito en la universidad es necesario que hables con consejeros financieros y académicos, que vayas a todas tus clases, y que te mantengas en comunicación con tus profesores. Hablar con los consejeros es muy importante para que puedas tener un buen plan para tu futuro.

Ir a clase es lo más importante para tener éxito porque si no vas a clase no podrás conseguir las notas requeridas que necesitas para graduarte. Es necesario que te mantengas en comunicación con tus profesores para obtener ayuda cuando lo necesites, o cuando tengas necesidad de que alguien te de una referencia de trabajo.

Espero que utilices mis consejos y que tengas buena suerte con lo que sea que elijas hacer con tu vida.


Your Spanish is very good. Congratulations.