English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

~¿Por qué necesitan Uds. el bote?
~Nosotros necesitamos para pasear en bote.

I know I just asked this question..but I made some changes to the sentence. Is it right yet?

2007-04-25 16:36:15 · 11 answers · asked by Sarah 4 in Society & Culture Languages

11 answers

Necesitamos bote para pescar
(we need the boat to fish)
That's a better sentence and no your sentence is still wrong.

2007-04-25 16:40:43 · answer #1 · answered by Intuition 3 · 0 3

Porque necesitan ustedes el bote?
Answer.
Nosotros lo necesitamos para pasear.

2007-04-25 17:35:06 · answer #2 · answered by Morenisima 3 · 0 0

Necesitamos el bote para pasear.

2007-04-26 03:13:02 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0 0

Here's the correct form:
-"¿Para qué necesitan ustedes el bote?"
-"Lo necesitamos para pasear."

2007-04-25 16:56:21 · answer #4 · answered by lost in space 6 · 1 0

¿Para qué necesitan el bote?

1. Lo necesitamos porque queremos pasear en él.
2. Para pasear en él.

2007-04-25 16:50:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

Getting closer...

It's like this:

- Para que necesitan Uds. el bote?
- Para pasear.

Notes:
Many people would say "por que" instead of "para que" but that's bad Spanish.
You don't need to say "nosotros". It's implicit in the question (Ustedes = Uds.) However, it's not wrong if you use it, but it's dull Spanish.
You don't need to repeat the verb either, but it's acceptable.

Therefore, other acceptable answers would be:

- Lo necesitamos para pasear.
- Nosotros lo necesitamos para pasear. (barely acceptable...)

2007-04-25 16:46:02 · answer #6 · answered by Anonymous · 1 1

"Para que necesitan Uds. el bote?

"Nosotros lo necesitamos para pasear en bote"

'Por que' can be used, but it sounds better 'para que' in any case, you almost got it right. Good work! ^__^

2007-04-25 18:39:54 · answer #7 · answered by hobo_panda 3 · 0 0

¿Por qué necesitan ustedes el bote?
- Nosotros necesitamos el bote porque queremos pasear en él.

or

¿Para qué necesitan ustedes el bote?
-Nosotros necesitamos el bote para pasear en él

2007-04-25 16:41:57 · answer #8 · answered by Marian30 3 · 2 0

As a Spanish man or woman, i ought to assert: Juntos vamos de compras, al cine y a nadar. how can you're making it extra effectual? bypass for a drink afterwards. (Juntos vamos de compras, al cine y a nadar. Y luego, a tomar unas copitas).

2016-12-04 21:26:43 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

i think the firs sentence should read para quenecesitan
and the second one nosotros lo nesesitamos

2007-04-25 16:41:03 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers