which website tanslate the prayer "our father"from english to spanish?

Answer 1

I ddo not know of a website that would translate a prayer properly.

Here is the Lord's Prayer in a few different languages:

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done, on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
Forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.

In Spanish:

Padre nuestro, que estás en el cielo
santificado sea tu nombre;
Venga tu reino. Hágase tu voluntad
en la tierra como en el cielo.
Dános hoy nuestro pan de cada día.
Perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden.
No nos dejes caer en tentación;
líbranos del mal.
Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria.
Por los siglos de los siglos.
Amén.

In Latin:

Pater noster, qui es in coelis,
sanctificetur nomen tuum;
adveniat regnum tuum,
fiat voluntas tua,
sicut in coelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
et ne nos inducas in tentationem
sed libera nos a malo.
Amen.

In Greek:

ΠΑΤΕΡ ΗΜΩN
Ο ΕN ΤΟIΣ ΟΥΡΑNΟIΣ,
ΑΓIΑΣΘΗΤΩ ΤΟ ΟNΟΜA ΣΟΥ;
EΓΘETΩ H BAΣIΛEIA ΣΟΥ,
ΓENHΘH TΩ TO ΘEΛHMA ΣΟΥ,
ΩΣ EN ΟΥΡΑNΩ, KAI EΠI THΣ ΓHΣ.
TON APTON HMΩN TON EΠIOYΣION ΔOΣ HMIN ΣHMEPON.
KAI AΦEΣ HMIN TA OΦEIΛHMATA HMΩN,
ΩΣ KAI HMEIΣ AΦIEMEN TOIΣ OΦEIΛHMATAIΣ HMΩN;
KAI MH EIΣENEΓKHΣ HMAΣ EIΣ ΠEIPAΣMON,
AΛΛA PΥΣAI HMAΣ AΠO TOΥ ΠONHPOY
AMHN

In Irish (Gaeilge)

A^r nAthair, ata ar neamh:
Go naofar d'ainm.
Go dtagaidh do ri^ocht.
Go nde^antar do thoil ar an talamh,
mar dhe^antar ar neamh.
A^r n-ara^n laethu^il tabhair du^inn inniu,
agus maith du^inn a^r bhfiacha,
mar mhaithimid da^r bhfe^ichiu^naithe fe^in.
Agus na^ lig sinn i gcathu^,
ach saor sinn o^ olc.
O^ir is leatsa an Ri^ocht agus an Chumhacht agus an Ghlo^ir,
tre^ shaol na saol.

With love in Christ.

Answer 2

I am learning Spanish. The best English-Spanish translation site would probably be one that uses humans, but most cost money. Because phrases are worded differently, and separate words will not be recognized as having a relation to each other, the best option is to use a English-Spanish and Spanish-English dictionary (not on your computer). There are so many disadvantages to using a computer translation.

Answer 3

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.
Amén.

Answer 4

Padre nuestro, que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en tentación, y líbranos del mal. Amén

Answer 5

Padre nuestro que estas en los cielos, santificado sea tu nombre.
Venga to reino. Hagase to voluntad, como en el cielo, aso tambien enla tierra.
El pan nuestro de cada diia, dansolo hoy
Y perdonanos nuestras deudas, como tambien nosotros perdanamos a nuestros deudores
Y no metas en tentacion, mas libranos del mal; porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria, por todos los siglos. Amen

Answer 6

Nuestro padre, que el arte en el cielo, santificado sea thy nombre; thy reino venido; thy será hecho en la tierra como está en cielo.

Darnos este día nuestro pan diario; y perdonarnos nuestras infracciones mientras que perdonamos a los que violen contra nosotros; y llevarnos no en la tentación, pero entregarnos de mal.

Para el reino, la energía, y la gloria son la tuya ahora y para nunca.

Amen.

http://dictionary.reference.com/translate/index.html

Answer 7

at the Y! home page, click on more Y! sevices. than click on all Y! services. then click on bable fish translations.

Answer 8

just so you know who to pick the person who answered before me has it prefectly