It's mentioned in Madonna's song La Isla Bonita.
And also, please do me another favor. I need the Spanish translation of these:
(in advance, thank you!)
i miss you.
you are all i can think of.
my heart belongs to you.
thank you for loving me.
2007-04-19 08:06:32 · 9 answers · asked by ••Tara•• 5 in Society & Culture ➔ Languages
Guys, thanks for the help! I'm already overwhelmed by the warm response!
I really want to learn Spanish, can someone be my friend and teach me a thing or two in Spanish?
In response, you may be interested to learn the Filipino language. I can teach you with passion. Thank you again!
2007-04-19 08:28:31 · update #1
Te dijo te amo
He said he loves you
I miss you
Te extrano
You are all I can think of
Tu eres todo en lo que pienso
My heart belongs to you
My corazon te pertenese
Thank you for loving me.
Gracias por amarme.
You said you want to learn spanish, add me to your contacts and I will teach you, also you can just ask what you want to know and I will tell you.
Buena suerte.
Good Luck.
2007-04-24 07:58:08 · answer #1 · answered by Me, Myself & I 5 · 1⤊ 0⤋
Hope you read this , these are the correct translations:
Te dijo te amo: He/she told you I Love you
I miss you : Te extraño
You are all I can think of : Eres todo en lo que puedo pensar
My Heart belongs to you: Mi corazon te pertenece
Thank you for loving me: Gracias por amarme
2007-04-21 10:54:30 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Te dijo te amo means I told you I love you.
I miss you - Te extrano.
You are all I think of - Solo pienso en ti.
My heart belongs to you - Mi corazon es tuyo.
Thank you for loving me - Gracias por amarme.
For all of your further translating needs try altavista.com then click on bable fish translation. You can type anything in and translate it into many languages.
Nicky
2007-04-19 15:19:07 · answer #3 · answered by Nicky N 1 · 1⤊ 2⤋
te dijo te amo = he/she said he/she loves you
I miss you = te extraño/te echo de menos
you are all I can think of = eres en lo único que pienso
or sólo pienso en ti
my heart belongs to you = mi corazón te pertenece
thank you for loving me = gracias por amarme/quererme
2007-04-19 15:44:18 · answer #4 · answered by Martha P 7 · 3⤊ 0⤋
"te dijo te amo" means "he said 'I love You'"
"i miss you" is "te estra~no mucho" (couldnt get the ennye sound)
"you are all I can think of" is "eres lo unico en que pienso"
"my heart belongs to you" is "my corazon es tuyo"
"thank you for loving me" is "gracias por amar me"
2007-04-19 15:17:10 · answer #5 · answered by am_i_helpful 2 · 2⤊ 0⤋
te dijo te amo means that "I told you I love you"
Yo le pierdo.
I miss you
Usted es todo puedo pensar en.
you are all I can think of
El corazón pertenece a usted.
my heart belongs to you
gracias para adorarme
thank you for loving me
2007-04-19 15:12:55 · answer #6 · answered by Foxxy 4 · 1⤊ 4⤋
Te digo te amo -- "I tell you I love you."
'Te hecho de menos-' "me estrañas"
No puedo pensar en otra cosa que tú.
Me corazon te pertenece.
Gracias por amarme.
2007-04-19 15:14:47 · answer #7 · answered by Doethineb 7 · 1⤊ 3⤋
I told you I loved you.
2007-04-19 15:15:18 · answer #8 · answered by jake p 2 · 1⤊ 2⤋
I told you I love you.
2007-04-19 15:11:36 · answer #9 · answered by jon s 3 · 1⤊ 3⤋