Good evening ladies and gentlemen
My name is ______ and
I am representing the country of Brazil.
My outfit is_________.
Thank you for supporting ____.
2007-04-17 12:26:09 · 12 answers · asked by hannah L 1 in Society & Culture ➔ Languages
Boa noite, senhoras e senhores
Meu nome é .......... e
Eu estou representando a nação brasileira.
Minha organização é .................... .
Obrigado pelo seu apoio a ........... .
Important: all the translations above are wrong because they were made by online translators. Don't trust these online translators!
2007-04-17 14:11:11 · answer #1 · answered by Falco 7 · 0⤊ 1⤋
Senhoras e gentlemen da noite boa Meu nome é ______ e Eu estou representando o país de Brasil. Meu is_________ do equipamento. Obrigado para o ____ suportando.
2007-04-17 12:28:53 · answer #2 · answered by Oh em gee. It's me. 2 · 0⤊ 1⤋
As senhoras e os gentlemen da noite boa meu nome são ______ e eu estou representando o país de Brasil. Meu equipamento é _________. agradece-o suportando ____.
Just use a language translator! here is a great one:
http://babelfish.altavista.com/tr
2007-04-17 12:34:08 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Obrigado(a) pelo seu pedido amigável,mas como há uma barreira de linguagem , é muito difícil que continuemos com nossa amizade. Adeus e cuide-se. Obrigado in case you're a guy. Obrigada in case you're a woman.
2016-10-22 11:13:17 · answer #4 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Tradução Correta feita por um Brasileiro
Boa noite senhoras e senhores
Meu nome é ______ e
Eu estou representando o país do Brasil.
Meu equipamento is_________.
Obrigado pelo apoio ____.
-----------------------------------------------------
Traduzido para o Portugues Brasileiro.
Steve Rogers
Brasilia/Brasil
2007-04-17 12:34:18 · answer #5 · answered by Steve Rogers 3 · 0⤊ 1⤋
Boa tarde sehoras e senhores.
Meu nome e
estou representando ,o mundo do brazil
Trabalho e
Muito obrigada pelo seu suporto ,ou ajuda.
2007-04-17 12:31:34 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Boa noite senhoras e cavalheiros me chamo-me ______ e eu represento o país de Brasil. Meu traje é_________. Obrigado para apoiar ____.
2007-04-17 12:34:03 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
Boa noite senhoras e cavalheiros me chamo-
me ______ e eu
represento o país de Brasil.
Meu traje é_________.
Obrigado para apoiar ____.
2007-04-17 12:30:17 · answer #8 · answered by amymrgrt 4 · 0⤊ 1⤋
Google "translation"
click on the free translation website
try it:)
2007-04-17 12:28:30 · answer #9 · answered by carr 3 · 0⤊ 0⤋
Boa noite senhoras e senhores.
Meu nome é __________ e estou representando o Brasil. Minha traje é _____________.
Obrigado por apoiar _____________.
2007-04-17 12:33:13 · answer #10 · answered by wardens98 2 · 0⤊ 1⤋