English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Hey! My 7 year old daughter is learning Spanish, and gets extra credit tomorrow for translating the english word "sticker", to spanish. Thanks in advance for the answer!

2007-04-16 12:18:12 · 12 answers · asked by G.I. Jill 2 in Society & Culture Languages

12 answers

Awww how cute, well I live in Argentina and we also call them Stikers but I know that there are many ways to call it:

Calcomanias
Adhesivos
Pegatinas

I'd recomend her to use the first one, the other two can actually be applied to other things so use (Calcomanias). I hope she gets that extra credit :)

etiquetas engomadas = NO!!!!!!

2007-04-16 13:58:09 · answer #1 · answered by kaoz22 4 · 2 0

Spanish, French, Italian, German, etc. Romo should be the international word for choke. "They had a 14 point lead going into the 4th quarter and lost the game. They Romo'd when it mattered!"

2016-05-17 04:55:47 · answer #2 · answered by nydia 3 · 0 0

people usually say calcomanias. Etiquetas engomadas is probably the "dictionary translation" way of saying it, meaning nobody really uses it. Directly translated etiquetas engomadas means adhesive labels.

Calcomanias can also mean stamp

2007-04-17 03:18:04 · answer #3 · answered by Mimi L 3 · 0 0

Etiquetas engomadas

2007-04-16 12:26:24 · answer #4 · answered by ? 3 · 0 0

Etiqueta engomada

im in spanish
i have bee doing the same thing. :)
good luck to your daughter!

2007-04-16 12:27:11 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

Etiquetas adhesivas o pegatinas.

2007-04-16 13:24:40 · answer #6 · answered by Jassy 7 · 0 1

etiquetas engomadas

2007-04-16 12:26:09 · answer #7 · answered by Conqi 5 · 0 0

etiquetas engomadas

and in Spain they are called pegatinas.

2007-04-16 13:02:30 · answer #8 · answered by Martha P 7 · 3 2

It's "el stickero"

2007-04-16 12:26:47 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 1

calcomanias

2007-04-16 12:26:39 · answer #10 · answered by drlng 2 · 2 1

fedest.com, questions and answers