how do you say "good luck" in gaelic?

Question

you dont need to point out to me that this question has already been asked. my grandma said that it was something like "shalamna" but htat doeesnt seem exactly right.

THANKS IN ADVANCE

Answer 1

There are two ways to say it:

1) Go n-éirí an t-ádh leat!
(Pronounced: "Guh narry uhn tah latt"

2) Adh mór ort!

(Pronounced "Ah more uh-rutt")

"Pogue Ma Hone" means something derogatory and is not even proper Gaelic spelling.

Answer 2

Pogue Ma Hone