English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I am half mexican and i need help translating a recipe for my grandma for a special dinner party. I just need to translate half the instructions in spanish. I will give 10 points whoever helps me with this. This is what it says:


Heat oil-inch deep in large skillet to 360 f. roll each ball out on a lightly-floured board into very thin six-inch circle. Fry ...... until golden brown , turning once. Drain on absorbent towels. Sprinkle with sugar-cinnamon topping while frozen. Wrap separately in freezer bags. Defrost and place in a 350 F. oven for a few minutes to crips.


Its fine if you dont complete translating all of it and if you dont know some words, just leave it as is. thanks!

2007-04-11 17:13:34 · 4 answers · asked by lil Konvict 4 in Society & Culture Languages

4 answers

Caliente aceite en un sarten grande y profundo a 360 grados. Coloque cada bola en una tabla previamente enharinada hasta convertirla en un circulo de 6 pulgadas.
Dore hasta que obtenga un color cafe dorado, voltee una vez.
Seque en toallas absorbentes (servilletas)
Rocie con azucar y canela mientras antes que se enfrien.
Envuelva de manera separada en bolsas de plastico para congelador.
Descongele y coloquelas en un horno a 350F grados por unos minutos para que se vuelvan crujientes.

2007-04-11 17:28:10 · answer #1 · answered by Finy 6 · 0 1

Caliente aceite en una sarten grande a 360 grados. Coloque cada bola en una tabla previamente harinada hasta convertirla en un circulo de 6 pulgadas.
Dore hasta que obtenga un color dorado, dandole una vuelta.
Seque en servilletas absorbentes.
Rocie con azucar y canela mientras estean congeladas.
Envuelva indivudualmente en bolsas de plastico para congelador.
Descongele y coloquelas en un horno a 350 grados por unos minutos para que se vuelvan crujientes.

2007-04-11 17:42:46 · answer #2 · answered by Kalikina 7 · 1 0

Kalikina got it right. (accents missing and a couple of typing errors though)

2007-04-12 05:20:57 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 2 0

http://world.altavista.com/tr

type, click what language, and booya

2007-04-11 17:16:30 · answer #4 · answered by wess d Ph.D. 4 · 0 4

fedest.com, questions and answers