"I can tell that you are wondering exactly who I am."
Thank you in advance <3
2007-04-08 19:19:56 · 10 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Puedo decir que te estás preguntando exactamente quién soy.
2007-04-08 19:29:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Puedo notar que te estás preguntando quién soy yo, exactamente.
2007-04-09 09:15:05 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
I can tell that you are wondering exactly who I am - Puedo decir que usted se pregunta exactamente a quién soy
2007-04-09 02:30:06 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
PodrÃa decirse que te estás preguntando quién soy yo exactamente.
2007-04-09 10:45:54 · answer #4 · answered by Carolina 2 · 0⤊ 0⤋
Puedo adivinar/notar que te estás preguntando exactamente quién soy yo.
in here tell=notar,deducir,saber,adivinar
2007-04-09 05:30:30 · answer #5 · answered by Jassy 7 · 0⤊ 0⤋
"Puedo decor que usted se esté preguntado exactamente quiénes soy" that's the translation in Spanish. Hope you like my answer!
2007-04-09 04:44:38 · answer #6 · answered by pink_orchid 2 · 0⤊ 0⤋
Puedo decir que usted se esté preguntando exactamente quiénes soy. “
Gracias por adelantado
2007-04-09 03:52:48 · answer #7 · answered by elaine.patton 5 · 0⤊ 0⤋
Puedo decir que usted se pregunta exactamente que soy
i think..=]
2007-04-09 12:46:17 · answer #8 · answered by candycraze123 2 · 0⤊ 0⤋
Most people would say 'me doy cuenta' meaning "I can tell" - so, "me doy cuenta de que te estás preguntando quién soy en realidad."
"...I can tell you are wondering who I really am."
"Exactamente" is more about measures of size, weight, time, etc.
2007-04-11 22:00:51 · answer #9 · answered by Maitreyi 2 · 0⤊ 0⤋
puedo decir que tu eres exactamente una copia de mi.
2007-04-09 02:29:03 · answer #10 · answered by EL PLAYER 1 · 0⤊ 1⤋