"As above, so below" and how is it pronounced?
2007-04-08 06:48:35 · 7 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Pick what you think sounds nicest:
Sicut supra, sic infra.
Ut supra, sic infra.
Pronunciation:
The stress is on the first vowel in each word (sic, sup, in).
"u" in supra is pronounced u: - that is, more or less like "oo" in "too" - sooprah
Pronounce "ut" in "sicut" and "ut" so that it rymes with "put".
Sick'ut su:'prah, sick in'frah.
Ut su:'prah, sick in'frah.
2007-04-08 21:21:26 · answer #1 · answered by AskAsk 5 · 2⤊ 0⤋
Ceu supra ceu infra
There are many Latin words that have the connotation of 'above' and 'below'. The one to use depends on the context, and without that, best guess is something generic.
2007-04-08 08:18:27 · answer #2 · answered by dollhaus 7 · 1⤊ 0⤋
tam supra quam infra
tahm souprah qouahm eenfrah
2007-04-08 08:08:27 · answer #3 · answered by martox45 7 · 1⤊ 0⤋
Sic super sic infra.
2007-04-08 10:56:57 · answer #4 · answered by Doethineb 7 · 0⤊ 0⤋
Ut super, igitur sub.
Uh-t soup-air, ih-git-ur (hard g) soob.
2007-04-08 07:21:48 · answer #5 · answered by Halcyon 4 · 0⤊ 2⤋
Sicut Supra, Ita Infra please translate
2015-01-18 13:53:37 · answer #6 · answered by Keith 1 · 0⤊ 0⤋
go to www.freetranslation.com it will tell u there
2007-04-08 06:52:58 · answer #7 · answered by tanya s 1 · 0⤊ 3⤋