English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Happy Easter to you and your family

2007-04-06 09:31:05 · 11 answers · asked by MC 2 in Society & Culture Languages

ooops French

2007-04-06 09:39:10 · update #1

11 answers

In Spanish you would say:

Felices Pascuas a ti y a tu familia.

2007-04-06 09:36:28 · answer #1 · answered by Kalikina 7 · 4 0

French - Joyeuses Pâques à vous et à votre famille

Spanish - Pascua feliz a usted y a su familia

2007-04-06 16:37:54 · answer #2 · answered by Firefly 5 · 0 0

Spanish - Pascua feliz a ti y a tu familia.

French - Joyeuses Pâques à toi et à votre famille.

2007-04-06 16:36:58 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 2

Spanish: "Pascua feliz a usted y a su familia."
French: "Joyeuses Pâques à vous et à votre famille."

2007-04-06 18:06:59 · answer #4 · answered by Reaper 6 · 0 0

In France (country) or in French (the language);
Joyeuses Pâques (feminin pluriel)
à vous et à votre famille.

2007-04-06 18:32:43 · answer #5 · answered by Nicolette 6 · 0 0

In French: Joyeuses Pâques à toi et ta famille (for someone you know very well)
Joyeuse Pâques à vous et à votre famille (when you talk to many people or to someone you want to show respect or distance to.)

2007-04-06 18:50:16 · answer #6 · answered by fabee 6 · 0 0

French-Joyeaux Paques a vous et a votre famallie

2007-04-06 17:53:48 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

In Spanish you would say:
Pascua feliz a usted y a su familia.

In French you would say:
Joyeuses Pâques à vous et à votre famille.

I used my computer translator.

2007-04-06 17:01:51 · answer #8 · answered by Emily Answers 5 · 0 2

Franch? Didn't you mean French?

2007-04-06 16:35:00 · answer #9 · answered by asya 2 · 0 1

Felices Pascuas para ti y tu familia. (informal)

Felices Pascuas para usted y su familia. (formal)

2007-04-06 18:02:16 · answer #10 · answered by Martha P 7 · 0 1

fedest.com, questions and answers