how do you say the lunchbox in spanish?
2007-04-03 11:55:55 · 6 answers · asked by monkeygirla 2 in Society & Culture ➔ Languages
In Colombia we say the americanized word "lonchera", however that's a slang word. I'm not sure about other countries.
I guess you could say "caja del almuerzo" o "bolsa del almuerzo" (lunch bag)
2007-04-03 12:00:22 · answer #1 · answered by nmaria 3 · 0⤊ 0⤋
In South America it is called
lunchbox = lonchera
2007-04-03 19:04:45 · answer #2 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 0⤋
Fiambrera in Spain.
2007-04-03 20:05:43 · answer #3 · answered by Jassy 7 · 0⤊ 0⤋
La lonchera is right! Thats the way I refer to it.
2007-04-03 19:04:36 · answer #4 · answered by sweetv 1 · 0⤊ 0⤋
spanglish: lonchera
caja para el lonche/almuerzo
2007-04-03 19:06:02 · answer #5 · answered by M Rod 1 · 0⤊ 0⤋
well, in Central America they use "lonchera", as is in Venezuela and Argentina.
2007-04-03 19:04:36 · answer #6 · answered by AMBER D 6 · 0⤊ 0⤋