Can anyone help me to translate the following to spanish?

2 ⤊

"All in all, a very pleasant journey"

2007-04-03 10:19:47 · 3 answers · asked by ★♫Pau♫★ 2 in Society & Culture ➔ Languages

"All in all, a very pleasant journey" = Con todo y todo, un viaje placentero.

2007-04-03 16:48:52 · answer #1 · answered by Luna 7 · 1⤊ 0⤋

Con todo, un viaje muy agradable

2007-04-03 17:40:30 · answer #2 · answered by Jassy 7 · 1⤊ 0⤋

En conjunto, un viaje muy agradable.

or

En general/en total un viaje muy agradable.

2007-04-03 17:34:33 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋