i really need to know how to say, 'that makes sense' in spanish. Any help is appreciated, Thank you.
2007-04-01 14:03:38 · 11 answers · asked by indie124 2 in Society & Culture ➔ Languages
'esto tiene sentido'
2007-04-01 14:08:05 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 2⤋
Eso tiene sentido
2007-04-01 23:48:43 · answer #2 · answered by Jassy 7 · 3⤊ 1⤋
eso tiene sentido = that makes sense
this makes sense would be = esto tiene sentido
2007-04-02 07:27:46 · answer #3 · answered by Martha P 7 · 0⤊ 1⤋
"Eso tiene sentido" sounds best. On a side note, "Esto tiene sentido" would be "this makes sense."
2007-04-01 14:12:12 · answer #4 · answered by phildin21488 2 · 3⤊ 1⤋
Esto tiene sentido.
2007-04-01 14:15:52 · answer #5 · answered by john c 5 · 3⤊ 2⤋
I have heard si concuerda and es razonable once in a while some people will say tiene razon it just depends on which country you are in they all have their own dialect and way of saying things.
2007-04-01 14:13:04 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 2⤋
that makes sence= eso tiene sentido
2007-04-01 15:46:27 · answer #7 · answered by E.Elise 2 · 3⤊ 1⤋
"Eso hace sentido" (pronouncing the "e" like in the word bet goes "esoh aceh sehnteedoh)
"Eso tiene sentido" translates as "that has/have sense" so the real translation is the one I gave you in first place "that=eso, makes=hace sense=sentido."
2007-04-01 14:20:24 · answer #8 · answered by Javy 7 · 0⤊ 3⤋
umm you could say 'si concuerda' 'se entiende' 'tiene razon' 'es razonable'
2007-04-01 14:07:20 · answer #9 · answered by nickname 4 · 0⤊ 1⤋
ese sentido de las marcas
2007-04-01 14:08:15 · answer #10 · answered by Erica T 2 · 0⤊ 3⤋