English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

how do you say, "its ok" if someone says "sorry to you"?
like
friend: i'm sorry
me:its ok

also... how do you say your welcome in german? adn how do you say shut up or be quiet in German?

THANK YOU and also... plz let me know how to pronounce the words... like in thos (...) thingys. thanx

2007-04-01 06:48:38 · 10 answers · asked by ? 3 in Society & Culture Languages

third asnwer person... how do you pronounce those wordS?

2007-04-01 06:58:00 · update #1

10 answers

alles klar or kein problem works for it's okay -
alles klar : all-les klahr
kein problem: k-eye-n prob-lame

shut up:
Sei Ruhig (Sigh roo-hig) means keep quiet
Sei Still (Sigh shtill) same
if you want to say it more rudely:
Halt's Maul (halts mawl) this means like, shut your mouth - maul is generally used to mean the mouth of an animal... so yeah.

you're welcome:
bitte schön (bit-tah shoon)

hope this helps!

2007-04-01 07:29:58 · answer #1 · answered by Mina 4 · 2 0

In German
It's ok
-alles gut (all is well)
- Machts nichts (no big deal/ Doesn't matter)
- Kein Problem (no problem)
- es ist ok (it is ok)

You are welcome
- Bitte(informal)
- bitte schoen (sh oen) (Formal)

Be Quiet
- Hush!
- Shhh!
- more sudely is 'hush maul!' (pro. 'hush mau')
- or politely and formally - Bitte, Sprechen Sie nichts.
(pro. bit-a sh-pre-ken si nixt) Please don't speak or no talking please.

Lots of thing are universal ;-)
Jusr pronounce Wilkommen (vill-komen)
In German we pronounce all of the letters exactly the way the word is spelled, except w's like v, v's life hard f's, and we pronounce the second vowel in a two vowel combination die is pronouced 'dee' not 'di' and is a from of 'the' not meaning 'death'.

2007-04-01 09:30:40 · answer #2 · answered by amberdevereaux 2 · 0 1

In Switzerland, it's "macht nood" (with umlauts, lost them again), which in standard German would be "Es macht nichts" but I don't know if the same expression is used in Germany.

For "you're welcome"--bitte schoen.

"Shut up" oddly enough I don't know off-hand.

2007-04-01 06:59:29 · answer #3 · answered by Goddess of Grammar 7 · 1 0

To say "shut up," say "Halt die Klappe!" It literally means, "shut the trap."

Halt dee Klah-pa

2007-04-02 18:58:49 · answer #4 · answered by Ben 2 · 0 0

I think you would say 'ist okay'..they say ok like Americans do

When I used to go to the clubs over there in Deutschland and someone would bump into you or you need to get someone's attention, you would say 'entshuldegun' (I dunno how to spell it). It meant 'excuse me'

2007-04-01 06:57:50 · answer #5 · answered by Anonymous · 1 0

formal "Keine Ursache" (lit. no reason (to apologize))
less formal : "Kein Problem" as stated above or
"Oh, das macht nichts." or
"Ist schon gut".
"Ist schon okay" works too

You're welcome :
"Bitte schoen!"
"Bitte sehr!"
"Nichts zu danken!"
"Keine Ursache"

Shut up : "Halt den Mund"
very informal/rude "Halt die Schnauze" or short "Schnauze!"

2007-04-01 07:22:59 · answer #6 · answered by eelliko 6 · 2 0

www.freetranslation.com
english to german translations

2007-04-01 06:52:43 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

s' Schadet nichts
For you're welkome you say: Bitte (schön)

2007-04-01 07:06:16 · answer #8 · answered by QQ dri lu 4 · 1 2

"Kein Problem" is like saying "no problem"
"Bitte" is please but when you say "Bitte shoon" it means Your Welcome

2007-04-01 06:56:21 · answer #9 · answered by billgore14 1 · 1 0

de nada

2007-04-01 06:51:08 · answer #10 · answered by fred johneson 1 · 0 6

fedest.com, questions and answers