Hi, I was wondering if someone could translate the following phrase into latin ' never stop fighting'?

Answer 1

Ne cesses pugnare umquam (singular, to one person)

Ne cessetis pugnare umquam (plural, to many)

This form is a prohibition (negative command) and is stronger and more foreceful than other ways to say it. Both could also be translated as 'Don't ever stop fighting!'

Answer 2

of direction most of the word is an identical for each--in simple terms substitute one be conscious, and that i'm helpful you could tell that's which: In memoria illorum angelorum/militum . . . . the issue right that's that there is not any good be conscious in Latin for "fallen" the way we use it. The verb for "fall," "cado," is precisely intransitvie and subsequently would not have a passive voice, and in Latin there is not any previous energetic participle. (nevertheless with me?) "Cado" DOES have a prior passive participle, "casus," yet i've got got here across no longer something approximately how that's used. nevertheless, you need to use "casorum" via fact the final know the two word. For the warriors, you are going to be able to additionally use "mortuorum" (lifeless) or "caesorum' (killed, slain). For the angels, who've fallen in a various experience, you need to assert "lapsorum," yet that be conscious, too, is a prior participle of an intransitive verb. although, it must be the closest you could actually come to a be conscious meaning "having fallen" in a non-literal experience. So, quickly, attempt "casorum" for the two, or "mortuorum" or "caesorum" for the warriors and "lapsorum" for the angels. perhaps somebody with extra Latin than my six years can grant something extra suitable! Edit: in spite of the fact that many Spanish-talking human beings stay in Latin u.s., Spanish isn't Latin. the only different answer so a procedures that has made a actual attempt needs to place its angels and squaddies interior the genitive plural and replace "cado" ("I fall") with the right participle or adjective, additionally interior the genitive plural.

Answer 3

Singular: "nunquam cessa pugnare"
Plural: "nunquam cessate pugnare".