English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

I am thinking about getting a tattoo that says "love never fails" in Latin but I can't find a good online translator. So, I was wondering if any of you know how to translate it?
Thanks!

2007-03-28 10:15:00 · 2 answers · asked by eyez_of_tha_beholder 2 in Society & Culture Languages

2 answers

Caritas numquam excidit.

It's from 1 Corinthians ch. 13 v. 8 and I copied it from the Vulgate Bible.

However, "caritas" is love in the sense of charity, love to mankind. The other word for "love" in Latin is "amor", but to use that is to lose the effect of the quotation.

2007-03-28 10:29:29 · answer #1 · answered by Doethineb 7 · 0 0

adore nunca falle

2007-03-28 17:51:42 · answer #2 · answered by agent_starfire 5 · 0 2

fedest.com, questions and answers