English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

english to spanish

2007-03-27 14:54:58 · 7 answers · asked by rsinhappycamp 1 in Society & Culture Languages

7 answers

configuracion = setup
configuracion inicial = initial setup

2007-03-27 14:58:31 · answer #1 · answered by None 5 · 2 0

Settings = configuracion ( means configuration but if you're talking about some software settings configuracion it's the best word )


Set= armar, disponer ( to dispose a thing for something)

Initial setup ( again if it's software we in mexico call the setups setups like that but it could be translated as Instalador de programa)

2007-03-27 15:11:19 · answer #2 · answered by Anonymous · 1 0

Settings in spanish is - los escenarios and Initial Setup is - arreglo inicial

2007-03-27 15:31:49 · answer #3 · answered by W j 4 · 0 1

If you're talking about computers, it's CONFIGURACIÓN and CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA.

Setting and setup can also be DISPOSICIÓN (the way some things are arranged in a specific place), INICIO (like take up), PREPARAR (make something be ready), ARREGLAR (arrangement). I'm sure there are more meanings; if you need more, why don't you try webster.com, Eng - Sp dictionary?

2007-03-27 15:57:42 · answer #4 · answered by Yiya 3 · 0 0

settings - configuración
initial - inicial
setup - arreglo
setup can also be - disposición

2007-03-27 15:02:56 · answer #5 · answered by Anonymous · 0 0

http://www.google.com/language_tools?hl=en

That site will help you immenseley with translating words and sentences

Enjoy!

2007-03-27 14:58:23 · answer #6 · answered by Love Answers 2 · 1 0

sorry dont know

try a translator

2007-03-27 15:00:14 · answer #7 · answered by imaperson=] 2 · 0 0

Hope this helps!

2015-05-02 10:08:07 · answer #8 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers