can someone please translate?

1 ⤊

-held og lykke
-oss dig
(denmark?

2007-03-27 09:14:32 · 4 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages

Held og lykke = good luck
Oss dig (actual spelling would be: også dig) = you too.
And yes, it's Danish. Could be Norwegian too btw.

2007-03-27 22:54:29 · answer #1 · answered by Maria 4 · 0⤊ 0⤋

"held og lykke " - go ahead, pull it out and play with it
"oss dig" - No, both hands.

2007-03-27 16:29:09 · answer #2 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋

I don't know what the heck that says but here's a good website.
www.freetranslation.com

2007-03-27 16:21:24 · answer #3 · answered by krisx42 3 · 0⤊ 0⤋

wow...

2007-03-27 16:19:32 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋