English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Ok . . . so I'm looking at Yahoo! Japan Auctions to buy a phone and came across one. However, I cannot make any sense of the description, even with the help of an internet translator.

Could someone please translate this:

ご覧いただきありがとうございます!
機種変更につき、ソフトバンク 705SH のホワイトの白ロムを出品いたします。
今お使いの携帯電話がソフトバンク3Gであれば、USIMカードを入れ替えるだけで
機種変更手続きをせずに使用していただくことが出来ます。
是非この機会にご利用ください!

My main goal is just to know if the phone can accept a SIM card (unlocked). Thanks!

2007-03-27 09:09:08 · 2 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

2 answers

I do not know about cel phone card but it seems it does not accept a SIM. It's said "This is Softbank 7058H. If your phone is Softbank 3G, you can use USIM card......"

2007-03-28 00:48:27 · answer #1 · answered by Tash 4 · 0 0

ask your question in this japanese forum

2007-03-27 17:28:22 · answer #2 · answered by lilpinay 6 · 0 0

fedest.com, questions and answers