Hello.
My friend once told me "I was captured by aliens" in foreign language (i am lithuanian), i thout it was fun to hear it in more languages and recently came to idea to collect few more dumb phrases in every language that exists. So i would be really thankful if you could tell phrases :
1) I was captured by aliens
2)My grandma ate my homework!
3)Once i was lost in my own bedroom
in your own languge.
Thanks!
Btw if you are curious in lithuanian's lang. it is:
1)Mane pagrobe ateiviai
2)Mochute suede mano namu darbus!
3)Karta pasiklydau savo kambaryje
2007-03-27 07:12:37 · 11 answers · asked by EEK R 1 in Society & Culture ➔ Languages
spanish
¡Me secuestraron los alienígenas!
¡Mi abuela se comió mi tarea!
Una vez me perdí en mi propia habitación
italian
Sono stato sequestrato dagli alieni!
Mia nonna ha mangiato il mio compito!
Una volta mi sono perso nella mia camera
ch0c1ate: it's not honest to copy-paste the answers from other answerers...if you want to pretend you speak a language use a dictionary or at least cite your sources
2007-03-27 07:16:15 · answer #1 · answered by Queen of the Rÿche 5 · 0⤊ 0⤋
In Yiddish:
Oisveltigeh Mentschen hubben mich gekhapt.
Mein Bubbeh hut Gegessen Mein HeimArbeit
Ein Muhl bin ich gevein farbludzhet in mein aigeneh Schluftzimmer.
There really is no word for aliens so i just translated it literally as people from another world.
I think is very funny.
2007-03-27 13:57:50 · answer #2 · answered by 我比你聪明 5 · 0⤊ 0⤋
German
1)Ich wurde von Aliens entfuehrt
2)Meine Oma hat meine Hausaufgaben gegessen!
3)einmal hab ich mich in meinem eigenem Schlafzimmer verlaufen
2007-03-27 07:17:27 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
My grndma ate my homework= Gedty aklet el wageb betaey.
I was captured by aliens= El kaenat el fadaeya gom.
Once I was lost in my own bedroom= Ana abl keda tohet fe odty.
spanish
¡me secuestraron los alienÃgenas!
¡mi abuela se comió mi tarea!
Una vez me perdà en mi propia habitación
italian
Sono stato sequestrato dagli alieni!
Mia nonna ha mangiato il mio compito!
Una volta mi sono perso nella mia camera
sounds a bit strange lol
2007-03-27 07:21:57 · answer #4 · answered by red rose 3 · 0⤊ 1⤋
1) Yo fui capturado por extraterrestres.
2) Mi abuela se comio mi tarea..
3) una vez estuve perdido en mi dormitorio.
2007-03-27 07:21:34 · answer #5 · answered by whisperingdolphins 2 · 0⤊ 0⤋
Esperanto
1) Mi kaptitis de eksterteruloj.
Pronounced; Mee kap-TEE-tees deh ek-stehr-tehr-OOL-oy.
2) Mia avinjo manÄis mian hejman laboron!
Pronounced; MEE-ah ah-VEEN-yoh MAHN-gees MEE-ahn HEHY-mahn lah-BOHR-ohn!
3) Unufoje mi estis perdis en mia propra dormoÄambro.
Oonoo-FOHY-eh mee EHS-tees PEHR-dees ehn MEE-ah PROH-prah dohr-moh-CHAHM-broh.
Emphasis on the capitals.
2007-03-27 08:08:05 · answer #6 · answered by Jagg 5 · 0⤊ 0⤋
1.J'ai été capturé par des extra-terrestes
2.Ma grand-mère a magé mes devoirs.
3. J'ai déjà été perdu dans ma propre chanbre à coucher.
2007-03-27 07:26:22 · answer #7 · answered by Camille S 2 · 0⤊ 0⤋
1) I was captured by aliens
2)My grandma ate my homework!
3)Once i was lost in my own bedroom!!
I am English...
2007-03-27 07:16:00 · answer #8 · answered by Its me!!! :) 4 · 0⤊ 0⤋
I only speak, write and read English. However, I find it funny to be lost in your own bedroom in English too! lol
2007-03-27 07:15:55 · answer #9 · answered by Hermione 2 · 0⤊ 0⤋
1. Me capturaron los marcianos
2.Mi abuela se comio mi tarea!
3.Una vez me perdi en mi propia habitacion
This is spanish.
2007-03-27 07:19:33 · answer #10 · answered by YE 3 · 0⤊ 0⤋