Few interesting questions on spanish History?

Question

1.) Why did Spanish not take part in the Crusades for the holy land?

Por qué España no tomo parte en las Crusadas a la Tierra Santa?

2.) Why is the conquest of America by spaniards from along time ago said «cruz y corona»?

Por qué a la conquista de América por los españoles se le dice «cruz y corona»?

Few questions I have in spanish class was curious about, any help is appreciated thanks!

Answer 1

1) Al estudiar la historia de las Cruzadas es fácil preguntarse ¿pero, hubo españoles en ellas? La respuesta tradicional ha sido casi siempre negativa:España no tuvo en las guerras de religión en Tierra Santa ningún Godofredo de Bouillon, ningún Roberto de Normandía, ningún Conrado, ni mucho menos un Ricardo Corazón de León o un San Luis de los Franceses. Ni siquiera un carismático Pedro el Ermitaño que hubiera dado lustre a la presencia destacada de españoles en la lucha contra el infiel. Como ya se sabe que la Historia la hacen los grandes personajes, oficialmente España no estuvo en ninguna de las ocho Cruzadas que Occidente emprendió contra los musulmanes.

Pero la realidad es muy distinta. En las guerras de Ultramar, como entonces se llamaban a estos conflictos, ya que el nombre de Cruzadas se empezó a utilizara partir del siglo XIII, participaron miles de castellanos, aragoneses, catalanes y navarros que conquistaron los mismos laureles y, sobre todo, idénticos fracasos que sus vecinos los francos, lorenses, germanos, flamencos, renanos y normandos. Y si no participaron más fue, en gran medida, porque los papas, reyes y nobles europeos prefirieron que los españoles siguieran peleando con los árabesen la Península Ibérica, como venían haciendo con mejor o peor suerte desde casi cuatro siglos antes de que Urbano II llamara a la primera Cruzada el 27 denoviembre de 1095.

(the article is too long to reproduce...go here http://www.sge.org/sge03/pboletin21ar.asp)

Answer 2

1) No need to go to the Holy Land to fight the Sarracins. Too busy. We already had plenty of muslims in our country. That period is called la Reconquista. Guess why.

Cruz y corona?? Never heard of it.