us staff so we can help them better. Would like a native speaker of Italian, German, French and Spanish to go over my translations to check if they are OK. I used dictionary.com so bound to be some chunky translations.
thanks
anyone interested email me. it's just a one page word document of 21 commonly used phrases
2007-03-23 23:31:22 · 6 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Im on my friends id but email me on shadyacres83@yahoo.co.uk and i can do the spanish for you. Sorry can't help with the rest though!!
My father is Spanish so i've been speaking the language since i could speak :)
2007-03-23 23:45:45 · answer #1 · answered by RapBaby 2 · 0⤊ 0⤋
I can help you with Italian! I'm Italian!
Anyway, write me the phrases in English too...
2007-03-24 01:48:35 · answer #2 · answered by Sbadiglio 4 · 0⤊ 0⤋
heres a few cantonese ones for you
chen chen man man- youve got loads of money
mao chena -no money
de ole mao lao aie- not realy something you want to be saying to your visiting triad guest
puk ai jai- die like a dog in the street
gai po- whore
2007-03-23 23:47:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
If you join GOOGLE, they have a perfect 'page translation' program that locks into your top menu bar! FREE and VERY useful!
I must use it 19 times daily!!
2007-03-23 23:36:38 · answer #4 · answered by cullentoons 2 · 0⤊ 0⤋
Hey, man. Send it my way. Contact me. My e-mail box is open.
Fluent Spanish here.
2007-03-24 01:48:51 · answer #5 · answered by Mario E 5 · 0⤊ 0⤋
I'm ready to help u in german.
Any type of text :)
Just send me your text via-e-mail.
2007-03-24 00:24:04 · answer #6 · answered by Daniella M 2 · 0⤊ 0⤋